.エントランスへはここクリック
モスクワ取引所
6月13日からドルとユーロの取引を行わないと発表

Мосбиржа прекращает торги долларом и евро

Ria Novosti
War on Ukraine #5252 12 June 2024


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年6月13日 

モスクワ取引所ビルの標識 - RIA Novosti、2024 年 6 月 12 日 モスクワ取引所の建物にサインします。アーカイブ写真 © RIA Novosti / セルゲイ・グネエフ

本文

 モスクワ取引所、ドルとユーロの取引を停止

 モスクワ、6月12日 – RIAノーボスチ。モスクワ取引所は米国からの制裁のため、6月13日からドルとユーロの取引を停止すると取引プラットフォームは声明で発表した。

 「モスクワ取引所グループに対する米国による制限措置の導入に関連して、2024年6月13日以降、モスクワ取引所市場での取引は、外国為替市場および貴重品の現在の規制に従って行われることになる。」金属市場では、米ドルとユーロとの通貨ペアを除くすべての商品で取引が行われる」と声明は述べた。

 一方、株式市場、短期金融市場、投資信託市場では、米ドルとユーロで決済されるものを除くすべての商品の取引が継続されます。デリバティブ市場の状況は変わらなかった。

 中央銀行が明らかにしたように、モスクワ取引所に対する制裁後のドルとユーロの取引は引き続き店頭市場で行われる。他のすべての為替セグメントおよびルーブルおよびその他の通貨での為替商品の取引は通常どおり行われます。

 規制当局によると、米ドルとユーロの対ルーブルの公式為替レートを決定するために、ロシア銀行は銀行報告書や店頭取引の情報を利用するとのこと。

 水曜、米国財務省はロシアに対する新たな制裁パッケージの導入を発表した。リストには、とりわけモスクワ取引所とその子会社である国立決済保管所と国立清算センターが含まれていた。


 「私たちは誰と取引しているのかを理解しています。」プーチン大統領は西側諸国の制裁について語った
3月13日07時13分

 ロシア軍がウクライナで特別作戦を開始した後、西側諸国はモスクワに対する制裁圧力を強めた。ウラジーミル・プーチン大統領が指摘したように、ロシアを封じ込めて弱体化させる政策は西側諸国の長期戦略であるが、制裁は世界経済全体に深刻な打撃を与えている。同氏によれば、米国とその同盟国の主な目的は、何百万もの人々の生活を悪化させることだという。

 それにもかかわらず、ロシアは制裁の圧力に対処しており、西側諸国でもこれらの制限は効果がないとの意見が一度や二度ではない。しかし、ロシア政府が強調したように、西側諸国には反ロシア制裁政策の失敗を認める勇気が欠けている。

本稿終了