.エントランスへはここクリック
中国、
ロシアとウクライナ双方が
認める和平会議開催を主張

China aboga por celebrar una conferencia de paz
que reconozcan tanto Rusia como Ucrania

Sputnik Mundo
War on Ukraine #5238 10 June 2024

スペイン語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)

E-wave Tokyo 2024年6月11日 
中国の王毅外相 - Sputnik World、2024/06/10 © スプートニク / ロシア外務省

本文

 北京(スプートニク)-中国の王毅外相は、中国はモスクワとキエフの両国が承認する和平会議の開催を主張していると述べた。

 王氏は会合で「ウクライナ危機は続いており、中国は、すべての当事者が平等に参加し、すべての和平計画について誠実に議論する、ロシアとウクライナ双方が認める真の和平会議を適時に開催することを主張している」と述べたと伝えられた。ロシアのニジニ・ノヴゴロド市でBRICSグループの外相らが集まった。

 中国は以前、スイスで6月15日と16日に予定されている次回のウクライナ和平会議への参加を拒否しており、ロシアも欠席することになる。

 中国外務省の毛寧報道官は、このような会議にはロシアとウクライナ両国の承認、すべての当事者の平等な参加、あらゆる和平への取り組みについての公平な議論という3つの要素が含まれるべきだと主張した。


ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相と中国の王毅外相(アーカイブ) - スプートニク世界、1920年、2024年6月10日 国際的 

中国は外部の影響に直面してロシアとの関係の強さを強調する 7時間前

 ロシアは2022年2月24日からウクライナで特別軍事作戦を継続しているが、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領によれば、その目的は「キーフ政権による大量虐殺」から国民を守ることと、 NATOの東への前進を象徴する国家安全保障のリスクに対処することだという。

 敵対関係の終結に合意するためのモスクワとキエフ間の最後の交渉は、2022年3月29日にトルコのイスタンブールで行われ、それ以来両国は交渉を再開していない。

 クレムリンによれば、新たな領土の現実が考慮され、ロシア政府が主張する安全保障が満たされる限り、ウクライナ紛争は政治的解決に向かう可能性があるという。昨年12月、ウラジーミル・プーチン大統領は、ロシアがウクライナの非ナチス化、非軍事化、中立を達成するまで作戦を継続すると示唆した。

「多国間協力メカニズム」としてのBRICS

 王毅外相によると、中国はBRICSグループを多国間協力メカニズムに変えることの重要性を強調している、とアジアの国の外相は宣言した。

 同氏は「BRICSを、新興市場と発展途上国を基盤とし、全世界を志向したオープンかつ包括的な多国間協力メカニズムに転換する必要がある」と述べた。

 中国の上級外交官によると、この目標を達成するには、国際秩序を損ない、国際ルールを踏みにじる行為に断固として抵抗する必要がある。

 BRICS グループは当初、ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカで構成され、友情、連帯、共通の利益の絆に基づいて設立された新興市場国と発展途上国の同盟である。

 1月1日からサウジアラビア、エジプト、アラブ首長国連邦、エチオピア、イランが編入され、BRICSには現在10か国が加盟している。

 現在、このグループは世界人口のほぼ半分を占め、世界の原油生産量の40%以上、世界輸出量の約25%を占めている。

本稿終了