.エントランスへはここクリック
SPIEF2024 ラテン・アメリカニュース
シャインバウム氏;
メキシコを後押しし、「ラテンアメリカでリーダーシップを取り戻す」機会がある

Sheinbaum tiene la oportunidad de impulsar
a México y "retomar el liderazgo en América Latina"

Sputnik Mundo
 War on Ukraine #5220 7 June 2024


スペイン語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)

E-wave Tokyo 2024年6月8日

メキシコシティのソカロで大統領選挙キャンペーンを締めくくるクラウディア・シェインバウム - スプートニク・ムンド、1920年、2024年6月8日 © AFP 2023 / ペドロ・パルド

本文

 スプートニクの取材に応じたメキシコ国立自治大学(UNAM)の国際主義者らの意見では、メキシコ大統領選挙の勝者クラウディア・シェインバウム氏は、ラテンアメリカでかつて持っていたリーダーシップを取り戻すよう同国に促す​​機会があるとの見方に同意した。

 「さまざまな国との政治的親和性を考えると、メキシコにとっては絶好のチャンスだ。その意味で、(シャインバウム氏は)メキシコがかつてラテンアメリカで持っていた地域のリーダーシップを取り戻すのに役立つだろう」と、同じ進歩的な路線を続けていくと述べた。 UNAMの教授でもあるアドリアナ・エステファニー・カルバハル氏。

 同様に、専門家は、この意味で、現在アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドールが統治するこの国にはメキシコ外交局(SEM)という強みがあることを強調しており、それは他国と築き上げられる絆を築き、国家を守るために不可欠である。エクアドルのメキシコ大使館への侵入で起こったような事件では、この国を非難した。

 この意味で、ロシオ・メンデス・バウティスタは、次期メキシコ大統領は国際会議、特にブラジル、チリ、コロンビアなど進歩的思想に関連する国々が参加する国際会議に出席できるだろうと述べている。

 「彼女には共通の立場を持つ国々とのより大きな接近と二国間関係を強化する機会があるかもしれない。それは世界的なフォーラムにも反映されている」と彼は示唆する。

 この機会の証拠として、グスタボ・ペトロ氏、ニコラス・マドゥロ氏、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ氏などの指導者らから、連立与党の旗手「歴史を作り続けよう」への祝意が寄せられた。


メキシコ大統領に選出された候補者、クラウディア・シェインバウム。 - スプートニク・ワールド、1920年、2024年3月6日 ラテンアメリカ

 シェインバウムはメキシコの歴史の中でほとんど見られなかった「サポートを利用する」ために彼の勝利を利用すべきである 6月3日、グリニッジ標準時22時58分

最も広い範囲の領域

 UNAM の教授でもあるメンデス・バウティスタ氏にとって、シェインバウムがメキシコでより大きな影響力と成功を収めることができるテーマは、経済的取り組み、インフラストラクチャー、社会およびエネルギープログラムであり、すべてラテンアメリカの発展を促進するためのものである。

 同様に、この地域に蔓延している不規則な移民を解決するには対話が不可欠であると同氏は考えている。

 「これは、特に中米諸国に直接的な影響を与える可能性がある。私は、外交に焦点を当て、対話による解決策や、安全保障と経済発展の観点からのプロジェクト計画の精緻化や構築に焦点を当てることになるだろう。その目的は、不法移民を阻止することである」 】」と専門家は言う。


メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領。 - スプートニク世界、1920年、2024年6月4日 ラテンアメリカ

国境を閉鎖したくてもできない」:移民阻止を求めるバイデン大統領の命令についてAMLO
 6月4日、グリニッジ標準時16時42分

 シャインバウムが活躍できるもう一つの分野は、科学と環境保護の分野における政治の形成による環境要因である、とUNAMの国際関係学の修士は言う。

 「彼女は気候変動、再生可能エネルギー、環境保護に関する地域政策を推進することが期待されている。彼女はこの問題において積極的な大統領になるだろう」と彼女は断言する。

ラテンアメリカにおける女性の時間

 シェインバウム氏は、独立国家として200年を経て、メキシコで初めて女性大統領となる。しかし、それだけではありません。彼女はラテンアメリカで 7 番目に選出された国家元首になります。

 選挙手続きのおかげでラテンアメリカで初めて女性大統領になったのは、1990年から1997年までニカラグアを統治したヴィオレタ・バリオス・デ・チャモロだった。そして最初に暫定権力を握ったのは、イサベル・ペロンとしてよく知られるマリア・エステラ・マルティネス・デ・ペロンだった。 1974年から1976年までアルゼンチン。

 これに関連して、カルバハル大統領は、メキシコ政府への正式候補者の到着は、政治における女性の進歩の一例であると表明した。

 「これは、この地域における女性のエンパワーメントに関する非常に重要なメッセージです。これは、伝統的に性差別的な国々の限界を打破することを示しており、これにより、女性が政治の多くの分野で扉を開くことも可能になります」と特にラテンアメリカで指摘する。


メキシコ大統領に選出された候補者、クラウディア・シェインバウム。 - スプートニク世界、1920年、2024年6月4日
ラテンアメリカ

 「それは顕微鏡で観察される政府になるだろう」:大統領職でクラウディア・シェインバウムの先に何が待っているのか? 6月4日19時04分(グリニッジ標準時)

 これらの方針に沿って、メンデス・バウティスタ氏は、メキシコ大統領選挙での女性の勝利は大きな一歩だが、同胞のためにやるべきことはまだたくさんある、と語る。

 「権力の内外で、権力のある女性は差別や性差別に苦しむことが多い。なぜなら、女性は時として侵入者とみなされ、その責務を果たすのにふさわしくないとみなされるからである。同様に、男性の政治家とは異なり、女性の私生活は当局者は、政治的行動を実行できるかどうかが確認されるかどうかにおいて、基本的な役割を果たしている」と彼は主張する。

逆境に直面したときのソフトパワー

 次期メキシコ大統領が直面する課題の一つは、エクアドルやアルゼンチンなど一部のラテンアメリカ諸国との緊張関係だ。

 この意味で、国際関係の教師は、これらの国や他の国々との違いを解決する戦略はソフトパワーになり得ると述べています。しかし、キトのメキシコ大使館襲撃事件などの問題に関しては、関係がすぐに改善するとは考えていない。

 「シェインバウムはこの出来事を広く非難した。当時、彼女は(ダニエル)ノボア政府がとったこれらの行動に憤りを表明し、メキシコの主権を確実に擁護した。それにより、彼女は高い指導力を持つ大統領として位置づけられ、最終的には誰がそうなるだろう」彼の国がこれまで維持してきた立場を撤回するつもりはない、と彼は詳しく説明する。

政府の公共投資はさまざまな分野で実施されています。 - スプートニク・ワールド、1920年、2023年12月23日

スプートニクが解説


AMLO と Mirei: 公共支出と投資を理解する 2 つの異なる方法 2023 年 12 月 23 日、19:00 GMT

 ミレイに関してカルバハルは、ロペスオブラドールに対して行ったのと同様に、メキシコの新大統領に対する攻撃を続けるだろうと結論づけた。

 「彼はジェンダー問題やイデオロギーの違いよりも、実際にこの問題に直面するだろう。それを受け入れて他国と対立することもあるだろう」と彼は結論付けた。


本稿終了