.エントランスへはここクリック
「イスラエルは卑怯すぎる」:
フーシ派、RTに戦争、シオニズム、
パレスチナについて語る

イエメンのアンサール・アラー運動代表ナスル・
アルディン・アメルの独占インタビュー

‘Israel is too cowardly’: Houthis speak to RT about war, Zionismand Palestine. Exclusive interview with Nasr al-Din Amer, an official representative of Yemen’s Ansar Allah movement
RT War on Ukraine #5067 3 May 2024

英語翻訳:池田こみち(環境総合研究所顧問)
E-wave Tokyo 2024年5月5日
コラージュ写真 © RT / RT

本文

 イエメンのフーシ派(正式にはアンサール・アラー運動)がアメリカの和平提案を退けたと、イエメンの情報筋の話を引用してThe National紙が書いている。

 この1週間、アンサール・アラー(フーシ派)の戦闘員は、敵対行為の一時停止後、紅海で少なくとも4回、アメリカとイスラエルの船を攻撃した。これらの攻撃は多大な経済的損害をもたらし、米国とその同盟国に対する一般のイメージを損なっている。「棒」でイエメンに対処できないアメリカは「ニンジン」に頼り、フーシ派が攻撃を止めればイエメンの首都サヌアとホデイダ港の封鎖を解除すると約束した。しかし、アンサール・アラー運動はパレスチナが解放されるまで活動を停止するつもりはない。

 イエメンのSaba通信社の取締役会長であり、アンサール・アラー運動の報道部副部長であるナスル・アルディン・アメルが、RTの独占インタビューに応じ、これらすべてについて語った。


■パレスチナの自由とイエメンの安全が最大の目標

RT:ここ数日、アンサール・アラーの戦闘員が再び米国やイスラエルの商業船や米国の駆逐艦を攻撃したことがメディアで話題になっています。これらの行動が何らかの結果につながると思いますか?


ナスル・アルディン・アメール:我々の作戦は2つ(の目標)から成り立っている。ひとつは、占領下のパレスチナの港に向かうイスラエル船や船舶を阻止し、抑圧されたパレスチナの人々を支援することです。私たちの活動の二つ目の目標は、私たちの国に対する米英の侵略に対応することです。紅海における米英の航行を阻止することで、これを実現しています。これらの活動を通じて、われわれはまず第一に、ガザにおける侵略を阻止し、ガザに課せられている封鎖を解除すること、そして第二に、イエメンの主権を守ることに努めています。そして、神のご意思により、我々はこの活動を継続します。

RT:これらの攻撃に対して、アメリカはどのように反応したのでしょうか? 効果的な抵抗はできたのでしょうか?

ナスル・アルディン・アメール:ほぼ4ヶ月前、アメリカとイギリスはイスラエルへの支持を示すものとして、われわれを攻撃し始めました。アメリカとイギリスのイエメンへの攻撃は、イスラエルの犯罪の継続であり、わが国への侵略を示すものです。彼らの目的は、パレスチナの人々を支援する我々の[行動]を阻止することだが、こうした試みにもかかわらず、我々は活動を発展させ、拡大し続けてきました。米国と英国の侵略は完全に失敗しています。彼らは何の成果もあげておらず、われわれの活動の規模を縮小させることさえできていません。


■イランはイスラエル神話を破壊した

RT:イランによる最近のイスラエル攻撃をどう評価しますか?この攻撃は効果的だったと思いますか?


ナスル・アルディン・アメール:はい、間違いありません。事態の推移にかなりの影響を与え、イスラエルの威信を破壊しました。イランの攻撃は効果的で、強力で、歴史的なものでした。しかも、(自衛は)イラン・イスラム共和国の正当な権利です。今回の措置は、抑圧されたパレスチナ人民に対するテヘランの大きな支持を示すものです。

RT:イスラエルの反応はどうなると思いますか?再びイランを攻撃し、本格的な戦争が始まる可能性はありますか?

ナスル・アルディン・アメール:今日のイスラエルは、テロリズムに訴える犯罪的で攻撃的な(政治的)存在です。現在、イスラム共和国に全面的に対応するにはあまりにも臆病だ。しかし、警戒は必要です。

RT:米国は最近、イスラエルとウクライナへの追加支援を決定しました。これを阻止できると思いますか?

ナスル・アルディン・アメール 米政権を牛耳るシオニスト・ロビーは、米国民の利益など気にも留めず、そのような支援がもたらす損失にもかかわらず、(イスラエルへの)支援にかなり踏み込む用意がある。したがって、米政権が世界中の暴力を支援するのをやめるまで、圧力をかける必要があります。


■イエメンのフーシ派はいかなる事態にも対応する構え

RT:イスラエルや西側諸国と大規模な戦争になった場合、アンサール・アラーにはどのような能力があるのでしょうか?そのような強大な敵と戦う技術的能力はあるのか?


ナスル・アルディン・アメール:今日、私たちはイスラエルを支援し、より高度で近代的な技術を持つ西側の勢力と戦っています。にもかかわらず、彼らは(紅海での)私たちの活動を止めることができません。神に感謝します。我々には相当な決意と忍耐力があります。また、我々は国民に支えられており、長年かけて開発した武器を保有しています。私たちはどんな相手にも抵抗できるし、どんな展開にも対応できる。我々は決して屈服したり、あきらめたりしません。完全に勝利するまで抵抗するのが我々のドクトリンです。

RT:レバノン南部で第二戦線が開かれると思いますか?ヒズボラはその準備ができていると思いますか?

ナスル・アルディン・アメール: 何でも可能です。特に、敗北が目前に迫っていることを理解している敵の行動について話しているときは。我々は、ヒズボラの兄弟たちがイスラエルのいかなる侵略にも備えていると確信しています。どのような状況であれ、私たちは彼らの側に立ちます。私たちは、イスラエルが今度の紛争で負けることを確信しています。


■ロシアは多くのことをしており、さらに多くのことができる

RT:パレスチナ問題の解決におけるロシアの役割をどう評価しますか?

ナスル・アルディン・アメール: ロシアは国連安全保障理事会のメンバーとして積極的な役割を果たしていると思います。しかし、安保理の行動はアメリカの拒否権によって妨げられている。パレスチナ人を支援し、彼らに対する犯罪に終止符を打つために、ロシアはさらに重要な役割を果たすことができると思います。


本稿終了