.エントランスへはここクリック |
イラン、イスラエルの 重要目標の破壊を発表 革命防衛隊はイスラエルの重要な 軍事目標の破壊に成功したと発表 Иран заявил об уничтожении важных целей в Израиле. КСИР заявил об успешном уничтожении важных военных целей в Израиле Ria Novosti War on Ukraine #4976 13 Apr. 2024 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) E-wave Tokyo 2024年4月14日 |
イランの弾道ミサイル - RIAノーボスチ、2024年4月14日 © 写真:IRNA イランの弾道ミサイル。アーカイブ写真 本文 モスクワ、4月14日 – RIAノーボスチ。イラン国軍の精鋭部隊であるイスラム革命防衛隊(IRGC)は、イスラエルが「占領」している領土内の重要な軍事目標を「破壊することに成功した」と発表した。 「これらの犯罪への対応として、以前の警告の履行として…侵略者を処罰するために、戦略的偵察能力、ミサイル、無人機を使用して、占領地にあるイスラエルのテロ軍の重要な軍事目標を攻撃し、標的を定めて破壊することに成功した」 」と同庁はタスニムの声明を引用している。 イスラエルのアイアン・ドーム・システムのミサイル - RIAノーボスチ、2024年4月14日 爆発がエルサレムを震撼させたとメディアが報じた 写真略 01:49 前夜、革命防衛隊は、イスラエルの「犯罪」に対抗して、イラン航空宇宙軍が「占領」地域の標的にミサイルと無人機を発射したと発表した。 これに先立ち、イスラエル国防軍報道官ダニエル・ハガリ准将は、イラン領土からイスラエルに向けてミサイルが発射されたことを確認し、国民に対し兵站司令部の指示に従うよう呼び掛けた。 米空軍 F-15E ストライク イーグル戦闘機 - RIA ノーボスチ、2024 年 4 月 14 日 米戦闘機がシリアで数機の無人航空機を撃墜、メディアが書く 写真略 02:25 イランとイスラエルの関係悪化 4月1日、シリア国防省はイスラエルによるダマスカスのイラン総領事館への空爆を発表した。この建物には駐シリア・アラブ共和国大使のホセイン・アクバリ氏の住居もあったが、彼に怪我はなかった。 イスラム革命防衛隊によると、革命防衛隊の将校7名が殺害されたが、その中にはシリアとレバノンのクッズ軍司令官モハマド・レザー・ザヘディ氏とその副将モハマド・ハディ・ハジ・ラヒミ准将の上級総顧問2名が含まれている。 イラン政府は、イスラエルによる総領事館空爆に対応し、「侵略者を処罰」する方法を正確に決定する権利を留保していると述べた。 レバノン南部に対するイスラエル空爆の結果 - RIAノーボスチ、2024年4月14日 イスラエル軍砲兵がレバノン南部に発砲したと情報筋が語った 写真略 02:00 イスラエル国防軍のスポークスマン、ダニエル・ハガリ氏は、イランがさらにエスカレートする決定の責任を負うことになると指摘した。さらに、エラフが書いたように、テルアビブは、イスラム共和国がダマスカスの総領事館襲撃に応じた場合、同共和国領土の標的を攻撃する準備を進めている。 ロシアはイラン外交使節団に対するイスラエルの攻撃を非難し、対応する報道声明草案を国連安全保障理事会に回付した。セルゲイ・ラブロフ外相は、ウィーン条約で不可侵性が保証されている外交・領事施設へのいかなる侵害も容認できないと述べた。 本稿終了 |