.エントランスへはここクリック
ロシア、西側諸国から
数兆ルーブル相当の
資産を返還

Россия вернула с Запада активы на триллионы рублей

文:ドミトリー・スクヴォルツォフ  VZ 
War on Ukraine #4891 29 Mar. 2024


ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年3月30日

VZ 新聞

本文

 つい最近まで西側諸国に登録されていた数百社の企業がロシアに帰国した。ロシアの首都の祖国への移転を促進する新法の発効後、このプロセスはここ数カ月で加速している。すでにどれくらいのお金が我が国に戻ってきたのでしょうか?

 かつて西側で登記されていたロシア資本所有の企業は現在、祖国に戻りつつある。このシリーズの最新ニュースは、Headhunter 社 (HeadHunter Group Plc; HH) に関するものである。 3月27日、同社の株主はキプロスからロシアへの住所変更(再登録)を決定した。

 少し前に、 農業関連大手ルサグロ社も同様の意向表明を行った。 「まだ適切な許可を受け取っていないので、待っている。それを受け取り次第、我々は直ちに移住プロセスを開始するために必要な株主の決定をすべて下すつもりだ」とルサグロ・グループ・オブ・カンパニーズLLCの企業開発ディレクター、アレクサンダー・タラソフ氏は3月初旬に述べた。

 同社は昨年末からこの方向に向けた取り組みを開始した。そして、この遅れはキプロス共和国の規制当局からの許可を待っているためであり、それほど急いでいない。

 これまでの税務管轄当局はロシア納税者の出国に不満を抱いており、官僚的な手続きを遅らせている。そして時には、商業的な理由でさえなく、逆説的ですが、ロシア嫌悪の感情のためである。そして、オランダに登録されている企業がロシアに直接再登録することは一般に不可能であり、第三の通過管轄権を通ってのみオランダを出国することができる。

自宅で税金を支払う

 長い間、キプロス共和国はロシア資本の企業にとって便利な登録地であるように思われていた。税金を最小限に抑えるという理由だけではありません。欧州の管轄内では、企業が西側の株式市場に株式を上場することが容易になった。

 しかし現在、ロシア連邦とキプロス共和国間の二重課税協定の終了後、この管轄権の利点は失われ、EU加盟国の管轄権のリスクが増大している。そして、これらのリスクの主なものは、ロシア企業に対する制裁である。

 ロシア企業の強制上場廃止や、ロシア企業への融資アクセスに対する制裁の一環として課せられた制限に関する西側取引所の決定も重要である。さらに、西側に登録されているロシア企業は取引の完了や配当の支払いに問題を抱えている。

 今日のロシア企業は、20年以上前にこの問題に関して語ったウラジーミル・プーチン大統領の言葉の意味を完全に理解している。「あなたは粉塵を飲み込むほど拷問され、法廷や西側当局者のオフィスを走り回って、お金を節約することになるだろう」。大統領は1年前に「まさにそれが起こったことだ」と述べ、「ロシア資本、つまりここで受け取った資金は国のために、国家発展のために働くべきだ」と再度繰り返した。

 ロシア人オーナーは母国で歓迎される。国は、法的に海外に滞在しているロシア企業を確実に帰国させるためにあらゆる措置を講じており、ここで彼らは税金を払っている。彼は主な活動を行っており、従業員と主要な資産はロシアにある。

 2018年以来、ロシアには外国持株会社を受け入れるために創設された特別な法制度である特別行政区(SAR)が2つある。それらはカリーニングラードのオクチャブリスキー島とウラジオストクのルースキー島にある。ビジネスの再開を促進するために、SAR は多くの税制上の優遇措置を設けている。たとえば、株式または経済的に重要な組織の株式の形での所得を課税標準から除外する。個人所得税の優遇もある。

 2023 年の夏、ロシアでは帰国企業への特別支援を保証する追加法が可決された。これらは、外国規制当局や非友好国の株主からの反対があっても、ロシアへの再帰還の法的根拠を提供する。そしてこれは、ルーブルとロシア国家の利益で評価できる効果をもたらした。

お金とビジネスの返還

 以前は海外に登録されていたロシアで事業を展開している多くの主要企業が、直接祖国に戻り始めた。そのため、2024年1月にTCSグループ(ティンコフ銀行とティンコフ保険の親会社)の株主はロシアで再登録することを決定した。これは、この方法でどれだけの財源がロシアに還元されたかという観点から評価することができる。2023 年のグループの収益は4,877 億ルーブル、純利益は 809 億ルーブルに達し 、顧客数は 4,000 万人を超えた。

 TCSグループの支配株主は、2023年初めに主要な持ち株構造をロシアに移管したウラジーミル・ポターニン氏の足跡をたどった。国際会社インターロス・インベスト( Interros Invest) は、キプロスで登記された Interros Ltd. の後継会社として、ルースキー島で登記された。

 そしてこの構造には多額のお金も隠されています。 インターロス・インベスト(Interros Invest )は、ロスバンクおよび多数の保険会社の 100% 所有者である。さらに、同氏は最大の鉱山・冶金会社ノリリスク・ニッケル(2023年上半期だけで売上高が67億ドルを超えた)の37%を支配している。 インターロス・インベスト は、有名なスキーリゾート ロサ・クートル(Rosa Khutor )とカムチャツカの多目的観光クラスター 3つの風邪ん(Three Volcanoes )も所有しています。

 インターロス・インベスト(Interros Invest )が 37% の株式を保有するもう 1 つの資産である ビストリンスキーGOK(Bystrinsky GOK) 自体も、2023 年 8 月 13 日付の特別大統領令に従って再居住化を受けました。これ以前は、この鉱山工場 (銅、金、貴金属の探査) は、同じロシアの株主が所有するキプロス企業によって管理されていました。

 昨年末、ロシア最大の市場オゾンが管轄権をキプロスからロシアに変更する計画が発表された。オゾンの最高財務責任者(CFO)イーゴリ・ゲラシモフ氏は、ロシアで運営する法人に「可能な限り近づける」という持株会社の願望に何が起こっているのかを説明した。 2023 年には、1 兆 7000 億ルーブル相当の商品が市場で販売され、営業キャッシュ フローは 800 億ルーブルを超えた。

 欧州医療センター(EMC)の持株会社であるユナイテッド・メディカル・グループの株主は、 同社の登録をキプロスからカリーニングラード州のオクチャブリスキー島に移転することを承認した。 EMC ネットワークには、6 つの学際的な医療センター、周産期および小児複合施設、リハビリテーションおよび高齢者センターが含まれている。 2023年上半期の同社の収益は1億3,920万ユーロに達した。母子診療所ネットワークを管理する MD メディカルグループ企業も 同様の決定を下しました。

ロシアはヨーロッパの中心に経済拠点を構築中

 ロシアへの「移転」の決定は、開発保有エタロン・グループの株主によって2023年12月15日に行われた。 2023年末時点の同社の収益は888億ルーブルに達した。

 さらに、トランスマッシュホールディングJSC(TMH)の親会社であるトランスマッシュホールディング・リミテッドもロシアに移転することがすでに発表されている。 トランスマス・ホールディング(Transmashholding) はロシアの機械工学の主力企業の 1 つで、列車、自動車、エンジン、その他多くのハイテク輸送製品の作成と設計に取り組んでいます。 トランスマス・ホールディングの組織には 15 社以上の企業が含まれている。 2023年上半期のTMHの収益は1,603億ルーブルに達した 。移転作業は今春完了する予定。

 極東連邦管区の大統領特使ユーリ・トルトネフ氏によると、2024年初頭のルースキー島だけでの企業登録により、5兆ルーブル相当の資産がロシアに返還されることが確実となった。マキシム・レシェトニコフ経済開発大臣によると、過去1年間でロシアの実業家が所有する約200社が極東とバルト海の特別行政区に登録されたという。

 最近の連邦議会での演説で語られたロシア指導者の言葉通り、「我々はロシア、地域、企業の発展、人材育成に資源を投資する必要がある。ロシアのビジネスの資産と資本を最も確実に保護できるのは、私たちの強力な主権国家である。

本文終了