| .エントランスへはここクリック |
| クロッカス市庁舎でのテロ攻撃： テロ攻撃を実行した人々に ついて知られていること "Обещали 500 тысяч": что известно об устроивших теракт в "Крокусе" Силовики задержали всех подозреваемых в теракте в "Крокусе" Ria Novosti War on Ukraine #4828 23 Mar. 2024 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo 2024年3月24日 |
 銃撃が行われたクロッカス市庁舎コンサートホール近くの法執行官 - RIAノーボスチ、2024年3月23日 © RIA Novosti / セルゲイ・ボビレフ 本文 モスクワ、3月23日 - RIAノーボスチ、マリア・マリキャン、ヴィクトル・ズヴァンツェフ。 「これは大きな悲しみであり、助けたいという気持ちが私たちを悩ませている」と彼らはクロッカス市庁舎の犠牲者向け輸血センターの列に並んで説明した。 昨日起こった事は皆に衝撃を与えた。最新のデータによると、143人が死亡した。そして、これは最終的な数字ではない。救急サービスは悲劇の現場で活動を続けている。テロリスト全員が拘束され、現在尋問を受けている。すでに明らかになっている内容は、RIA Novostiの資料に記載されている。 「私たちは国境に行くつもりだった」 3月23日朝、ウクライナとの国境から100キロ離れたブリャンスク地方で、指名手配中のルノー・シンボルが発見された。犯人たちは警察の停止要求を無視し、車に発砲した。車は横転し、運転手と乗客３人が車外に引き出され拘束された。この事件では、テロリストの一人が負傷した。 インターネット上に公開された動画には、容疑者が膝をついて震え、生年月日さえ言えない様子が映っている。画面外の工作員は、テロリストの体調が優れないため、尋問を続ける前に少し待つ必要があると述べた。 しばらくして、彼は説教を聞いたインターネットリソースを通じて、採用担当者が彼に連絡し、50万ルーブルで大量殺人を行うと申し出たことを認めた。半分は事前にカードに転送され、残りはタスクの完了後に約束されました。彼らは武器も提供した。それが一体誰だったのかはまだ不明です。テロリストによると、３月４日にトルコからロシアに飛んだ。 別の被拘禁者は、通訳を通じて、電報を通じてアブドラという人物に会い、仕事を提供されたと語った。私たちはドミトロフスコエ・ハイウェイに行き、新しい友人の親戚から車を購入しました。おそらく同じルノーのシンボルについて話しているのであろう。  クロッカスでのテロ攻撃に関与した人物の逮捕のビデオからの静止画 容疑者らは捜査委員会による取り調べのためモスクワに送られた。FSBによると、彼らはウクライナ側に連絡先があり、国境を越えるつもりだったという。テロ攻撃は綿密に計画された。武器は隠し場所に隠されていた。 数時間の間にさらに数人が拘束され、これまでに合計11人が拘束され、4人が射殺された。一部のメディア報道によると、テロリストの中にはタジキスタン出身者もいるという。ドゥシャンベ当局はこれを確認しておらず、電報チャンネルには「大量の詰め込み」があると指摘し、「ロシアのジャーナリストに対し、未検証で信頼性の低い情報を広めないよう」求めている。  ブリャンスク州クロッカス襲撃事件の容疑者拘留場所にて 「パニックが始まった」 オレグと彼の家族はクロッカスの最上階、社交ダンスの競技会が開催されているホールにいました。銃声は聞こえなかった。濃い煙がホールに流れ込んだとき、私たちは何かがおかしいと感じた。パニックが始まった - 大人も子供も四方八方に急いで走った。生後9か月の赤ん坊を腕に抱いたオレグさんは、脱出方法を探していた。下の階段が見えた。他の男たちと一緒に、彼は障壁を破壊した - 近くにいた全員が救われた。 しかし、誰もが成功したわけではない。目撃者の一人がRIAノーボスチにビデオを送った：群衆はある出口から別の出口へと殺到した。「そして、おそらくそこでは閉店している」とビデオの作者はコメントしている。幸いなことに、彼らは燃えている建物から逃れることができた。 クロッカスでのコンサートの来場者らはRIAノーボスチに対し、テロリストが逃げる人々の背中を撃ったと語った。 「廊下で彼らは叫びました。『横になりなさい！横になって！」とホールで「立って！」と別の女の子が付け加えた。 「どうやって外に出たのか分からない。ドアからそれほど離れたところに座っていなかった。幸いなことにドアは開いていした」と友人は言う。  クロッカス市庁舎のコンサートホールでのテロ攻撃の現場 - RIAノーボスチ、1920年、2024年3月23日 ©写真：モスクワ地方知事報道局 クロッカス市庁舎コンサートホールでのテロ攻撃の現場 ピクニックグループがコンサートを開く予定だったホールにテロリストが乱入する数分前、51歳のアレクサンダー・バクレミシェフさんは、観客が集まっている様子を収めた短いビデオを息子に送った。彼はチェリャビンスク地方の出身で、そこで交替制で掘削井の整備に携わっていた。 「彼に連絡を取ろうとしましたが、うまくいかなかった。そして今朝、彼が犠牲者のリストに載っているのを知りました。私たちはショックを受けている。どうすればいいのかわらない...」と息子は語った。 犠牲者の一人は展示ホールのクロッカスで働いており、彼のガールフレンドは展示会の組み立てを手伝うために夕方に彼のところに来ることになっていた。彼女は遅刻した - 彼女は遅れて自由になった。彼は彼女に家に帰るように手紙を書いた。私はまさにそれをした。「その後、母親から電話があり、彼が死んだと言われた」と少女は泣いた。今日は負傷者の為に献血に来た。  私は、自分を守るために死んだふりをした被害者の話に衝撃を受けた。「彼ら（テロリスト）は私たちを見て、出口に立っていた。彼らは発砲した。私は床に倒れた。そして彼らは私の隣の女の子を殺した。おそらく...それから彼らは出てきたが、彼らは後ろの鍵を閉めることができなかった」彼ら。" 彼女は床に横たわっていたが、火が燃え始めると、ゆっくりと這って出口に向かった。彼女はすぐに入院した。 数十台の救急車がクロッカスに押し寄せた。ボランティアも活動していました。青年組織「ボランティアカンパニー」の活動家も含まれる。「私たちは被害者、初期対応者、医師のために水、医薬品、基本的な必需品を持ってきた。必要な限りここに滞在する」とボランティアはRIAノーボスチ特派員に語った。  モスクワのクロッカス市庁舎コンサートホール近くで犠牲者を援助する救急隊員 - RIAノーボスチ、1920年、2024年3月23日 © RIA Novosti / セルゲイ・ボビレフ モスクワのクロッカス市庁舎コンサートホール近くで、救急隊員が犠牲者を救援する。 集団支援 クロッカス自体では瓦礫の撤去が行われている。犯罪学者と捜査官が取り組んでいる。心理学者は被害者の親族と連絡を取っている。現在の犠牲者は143人で、遺体はまだ発見されていない。この場合、建物の屋根がいつでも崩壊する可能性がある。 病院には121人の犠牲者がいる。雨天にも関わらず早朝から数千人のモスクワ市民が献血ポイントに並んだ。ガブリロフ献血センターのボランティア、アナスタシア・クリシュタレワさんは「参加者は多い。すでに500人以上が受け入れられた」と話す。 クロッカス市庁舎でのテロ攻撃の容疑者の一人の尋問 クロッカステロ事件の容疑者は、学芸員から任務を受けたと述べた 昨日、14:11 モスクワ地方のアンドレイ・ヴォロビョフ知事は、犠牲者の家族にはそれぞれ300万ルーブル、入院中の犠牲者にはそれぞれ100万ルーブルが支払われると述べた。 人々は多くの国のロシア大使館に花を持参し、哀悼の意を表している。悲劇の現場には自然発生的な記念碑も建てられた。 クロッカス市と容疑者が住んで働いていた住所での捜査活動が続いている。3月24日は国家喪の日と宣言された。 本稿終了 |