.エントランスへはここクリック

ロシア国防相ショイグ氏 年初からのウクライナ軍 損失を７万１千人と推定 Шойгу оценил потери ВСУ с начала года в 71 тысячу человек Ria Novosti　　War on Ukraine #4792 21 Mar. 2024 ロシア英語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年3月21日

殺害されたウクライナ兵の遺体が入ったバッグを運ぶウクライナ兵 - RIAノーボスチ、1920年、2024年3月20日　© AP 写真/アレックス・バベンコ 本文 　モスクワ、3月20日 – RIAノーボスチ。 　ウクライナ国防省のセルゲイ・ショイグ長官は、年初以来のウクライナ軍の損失は7万1千人を超えたと同省の理事会で述べた。 　「一般に、この期間中、つまり今年初め以降のウクライナ軍の損失は、7万1千人を超え、さまざまな武器1万1千個を超えた。これは同時期の数字のほぼ3倍であると大臣は語った。 　ウクライナ軍は25万人を動員しない限りロシア軍を封じ込めることはできないと大司令官が語った。 　特に、ロシア軍はエイブラムス戦車4台、レオパルド5台、ブラッドレー歩兵戦闘車27台、ハイマーズ発射装置6台、パトリオット5台を含む対空ミサイル発射装置11台を破壊した。 ショイグ氏は、軍は敵を陣地から追い出し続けており、敵が新たな戦線への足掛かりを得るのを許さないと述べた。 　「ウクライナ軍兵士の脱走事件はより頻繁になっている。ウクライナが支配する地域では民間人に対する略奪が横行している。キエフ政権は戦場の本当の状況を国民から隠すために最善を尽くしている。」大臣は強調した。 　同氏によれば、ロシア人に対するテロ攻撃はウクライナ軍の成功とみなされ、強制動員が増加しているという。 　ウクライナ軍司令部は予備兵力を戦闘に投入し、外国製装備の最も高価なモデルを使用することを余儀なくされているとショイグ氏は指摘した。 本稿終了