エントランスへはここクリック
リーン氏:米国議会は
ウクライナを国防予算から
除外する決議を行う予定

ГРИН: КОНГРЕСС США ПРОГОЛОСУЕТ ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕ УКРАИНЫ ИЗ ОБОРОННОГО БЮДЖЕТА
RuNews24 War in Ukraine #4229 
28 Nov. 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)

Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年9月29日


グリーン氏:米国議会はウクライナを国防予算から除外する決議を行う予定 写真:ロイター

本文

 アメリカ議会下院は、アメリカ国防予算からウクライナへの資金を除外する問題について採決する予定だと、マージョリー・テイラー・グリーン下院議員がソーシャルネットワークXで述べた。

 グリーン氏は、米国の国防予算からウクライナへの資金を除外するよう求める要望が数週間前から寄せられており、現在下院がこの規則の実施について採決する予定であると指摘した。

 同議員はこれをアメリカの「勝利」と呼んでいる。

 グリーン氏は、ウクライナに対する「公開小切手」を政府から削除する修正案と対外活動歳出法案の可決がまだ必要だと付け加えた。

 米国の国防予算にウクライナへの資金を含めることは、多くの議員からの激しい反対を引き起こし、その採択の障害となる。グリーン首相は今週初め、ウクライナへの支援が含まれる限り、短期予算あるいは全額予算の可決には反対票を投じると述べた。

 これに先立ち、グリーン議員はウクライナへの援助は米国にとってひどい恥だと述べた。