エントランスへはここクリック
ヨーロッパの団結は
私たちの目の前で
崩壊しつつある

マクロンとショルツ、キーウ当局に対し
ワルシャワに対し友人になるよう呼びかけ
Европейская солидарность
рушится на глазах

エレナ・マカロワ「TVセンター」 TVC
War in Ukraine #4211 
26 Nov. 2023

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年9月26日


11:56  火曜日 2023 年 9 月 26 日 「TVセンター」 TVC

本文

 おもてなしのドイツは息苦しい。過去8か月だけで20万件の亡命申請があった。これはEUの総数の3分の1に相当する。崩壊しつつある経済を何とか救い、インフレ上昇を抑えるために、ベルリンは難民への援助を半分に削減している。しかし、結局のところ、これでは十分ではない。5年前の移民暴動を思い出し、ショルツ首相はできる限り状況をコントロールしようとしている。

 移民が国内に留まるように資金を提供するイタリアの団体を支援する。シェンゲン条約ビザの違法発給についてポーランドに説明を要求。そして彼はすぐにポーランドのマテウシュ・モラヴィエツキ首相から「ドイツの首相にポーランドの問題に干渉しないよう言いたい」との返答を受け取った。

 欧州の団結は、自国の安全と指導者の座に関しては崩壊しつつある。

 ポーランド当局者らは選挙前夜を前にすでに神経をとがらせている。そして、フランスとドイツは、かつての優位性を取り戻すために、この椅子の脚を鋸で切り落としています。地元ジャーナリストによると、マクロン氏とショルツ氏はキーウ当局に対し、ワルシャワに対して友人になるよう呼びかけているとされる。

 控えめに言っても、ワルシャワとキーウの関係が緊張しているという事実は、最近全世界に注目された。ドゥダ氏とゼレンスキー氏はまさに国連総会の週に対決を仕掛けた。穀物に腹を立てたウクライナの指導者は、汚れたリネンをすべて小屋から洗い流したが、それがポーランドを大いに怒らせたことが判明した。

 そしてキーウは自力で撤退しなければならないようだ。西側の政治家はウクライナ・プロジェクトへの投資意欲をますます低下させている。そこでドイツはレオパルト戦車の代わりに廃車を送り、ウクライナ人は憤慨した。

 米国でもキーウ政権への新たなドル注入について合意できず、政府は閉鎖に直面している。

 ジョン氏は「まだ資金は残っている。あと数週間程度は持ちこたえるだろう。しかし、われわれが要請した追加資金が不足していることは、秋から冬にかけてウクライナを支援するわれわれの能力に大きな影響を与えるだろう」と述べた。カービー、ホワイトハウス国家安全保障会議戦略調整官通信。

 アメリカ議会が資金配分に足を引っ張っている一方で、ホワイトハウスは西側諸国からの支援を継続するためにウクライナが実行しなければならない改革のリストを作成した。ゼレンスキー氏の個人旅行は現在、利益よりも多くの問題をもたらしている。金と武器も求めてカナダを訪問した後、招待されたナチスを喜んで称賛した首相と国会議長の辞任を求める声が上がっている。

 ジャスティン・トルドー首相は謝罪したが、ヨーロッパの伝統に従って、すべての責任をロシアに転嫁しようとした:「もちろん、起こったことはひどいことだ。議長はすでに自分の間違いに気づいている。これはカナダ議会とカ​​ナダ人にとって非常に恥ずべきことだ。しかし今では、それはロシアの偽情報に反撃し、ウクライナへの安定的かつ明確な支援を継続することが重要だ」と述べた。

 この話は世界に衝撃を与えた。そして今、カナダ政府は国のイメージを向上させる方法についてのアイデアを思いついた。国会議長が議場でその人物に挨拶した瞬間と、これへのゼレンスキー氏の参加を議会議事録やメディアプラットフォームから除外すればいいだけだ。その瞬間、発言者の隣で女性が満足げにうなずいているのが見えた。この人は副首相クリスティア・フリーランドで、ゲッペルスの宣伝担当者ミハイロ・ホミャクの孫娘である。

エレナ・マカロワ「TVセンター」