ロシア国防省(9日~16日);
北部軍管区における 目覚ましい成功を報告 宇軍(3,590人)掃討 Минобороны сообщило о впечатляющих успехах в зоне СВОМинобороны сообщило о впечатляющих успехах в зоне СВО Expert War in Ukraine #4159 16 July 2022 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年9月18日 |
T.ME/MOD_RUSSIA 本文 9月9日から16日にかけて、ロシア軍はウクライナ軍のMiG-29戦闘機2機、Su-25攻撃機3機、Mi-8ヘリコプター1機を破壊した。 ロシア軍は過去1週間にわたり、港湾インフラ施設、無人ボート、燃料や潤滑油、敵の弾薬の生産・保管場所などに対して11回の集団攻撃を実施した。さらに、ドネプロペトロウシク地域の飛行場への攻撃の結果、ウクライナ軍の戦闘機2機と攻撃機3機が破壊され、黒海では無人ボート12隻とウクライナ空挺部隊を乗せたボート3隻が排除されたとロシア国防省公式代表、イーゴリ・コナシェンコフ中将は述べた。 1日あたり30人近くが到着:ベルゴロド地域の首長は、同地域へのウクライナ軍による攻撃を発表 「9 月 9 日から 16 日までの期間、ロシア連邦軍は、港湾インフラ施設、港湾施設、港湾施設などに対して、高精度の長距離空軍兵器および海上兵器、および無人航空機を用いて 11 回の集団攻撃を実施した。無人ボート、燃料と潤滑油、弾薬、西側の武器サンプルの生産と保管、ウクライナ軍の軍人の所在地。空爆の結果、ドネツクとザポリージェ方面で活動するウクライナ軍部隊への物的・技術的支援、西側製兵器の供給が中断され、ウクライナ軍の大量の工兵弾薬庫が破壊された。 」とコナシェンコフ氏は語った。 9月11日、ロシア軍はドネプロペトロウシク州クリヴォイログ地域にあるドルギンツェボ飛行場を攻撃した。最新データによると、攻撃の結果、ウクライナのMiG-29戦闘機2機とSu-25攻撃機3機が破壊された。 ドネツク方面では、敵はアルテモフスク占領計画を放棄せず、攻撃作戦を継続し、「クレシチェエフカとアンドレーエフカの入植地からロシア軍を追い出そうとして失敗した」と同氏は述べた。ロシア軍は1週間で34回の攻撃を撃退し、ウクライナ軍人員1,700人、戦車やその他の装甲戦闘車両16台、車両34台、野砲12台を破壊した。 ザポリージャ方向では、ラボティンとヴェルボヴォイの地域におけるウクライナ軍の18回の攻撃はうまく撃退され、740人以上のウクライナ軍人、20台の戦車と装甲戦闘車両、20台の車両と38台の野砲が排除された。南ドネツク方面では、敵の損失は軍人1,100名以上の死傷者、装甲戦闘車両15両、車両22両、野砲7門に達した。 クラスノリマンスク方面では、敵は400人以上の軍人、18台の装甲戦闘車両、12台の車両、10丁の銃を失った。コナシェンコフによれば、クピャンスク方面では、ロシア軍は1週間で5回の攻撃を撃退し、最大400人のウクライナ軍兵士、5台の装甲戦闘車両、17台の車両、17台の野砲、MLRS施設、7つの野弾薬庫を破壊した。ヘルソン方面では、主な努力は破壊工作員の島々やドニエプル川左岸への上陸の阻止と対砲撃戦の実施に重点が置かれた。1週間にわたって、最大360人のウクライナ軍人員、戦車1台、装甲戦闘車両2台、自動車26台、野砲12門がそこで破壊された。 「9月13日、ロシア航空宇宙軍の戦闘機がDPRのクラスヌイ・リマン村近くでウクライナのMi-8ヘリコプターを撃墜した。過去の期間にわたり、黒海では、海軍航空隊と黒海艦隊の船舶が、12隻の無人半潜水艇と、ウクライナ軍の特殊作戦部隊の上陸部隊を乗せた3隻の高速艇を発見し、破壊した。 」とコナシェンコフ氏は語った。 1週間にわたり、ロシアの防空システムは19機のHIMARS多連装ロケットシステムを迎撃し、270機のウクライナの無人機を破壊した。 「特別軍事作戦の開始以来、合計で以下が破壊された。航空機472機、ヘリコプター249機、無人航空機6,810機、対空ミサイルシステム437台、戦車およびその他の装甲戦闘車両11,881台、複数の戦闘車両1,150台。ロケットシステム、6,403門の野砲と迫撃砲、そして13,035台の特殊軍用車両も発射される」とコナシェンコフ氏は語った。 |