プーチン大統領、 アフリカに露語学校を 設立することを提案 Putin proposes launching Russian language schools in Africa. The project would serve as a foundation for further cooperation between Moscow and the continent, the president says RT War in Ukraine ＃3909 27 July 2023 フランス語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月28日 |
 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ロシアのサンクトペテルブルクのエキスポフォーラム会議展示センターで開催された第2回ロシア・アフリカ首脳会議および経済・人道フォーラムに合わせて、ブルンジのエヴァリスト・ンダイシミエ大統領との会談に出席した。©
スプートニク/アレクセイ・ダニチェフ本文 プーチン大統領、アフリカにロシア語学校を設立することを提案。このプロジェクトはモスクワと大陸間のさらなる協力の基盤となるだろうと大統領は語る ウラジーミル・プーチン大統領は、モスクワとアフリカ大陸との協力関係を改善する手段として、アフリカ諸国にロシア語学校を設立するよう呼びかけた。 プーチン大統領は木曜日、サンクトペテルブルクで開催されたロシア・アフリカ経済・人道フォーラムの本会議で、「アフリカ諸国でロシア語で教える学校を創設する可能性を検討することを提案する」と述べた。 大統領によれば、こうしたプロジェクトの実施とロシアの「高い教育水準」の導入は、「更なる互恵的で平等な協力のための最良の基盤」となるだろうという。 第２回ロシア・アフリカ首脳会議がサンクトペテルブルクで開催されており、アフリカの指導者１７人が出席している。南アフリカのナレディ・パンドール外務大臣によると、このイベントの重要な目的の一つは、開発目標に関するモスクワとの協力を強化することだという。 サミットの初めに、プーチン大統領はロシアとアフリカのための共同情報スペースを提唱し、RTやスプートニクを含むロシアのメディアがアフリカ大陸に新たな事務所を開設する計画を発表した。 プーチン大統領はまた、今年8月と2024年2月にそれぞれ予定されているロシアのスポーツフェスティバル、エカテリンブルクでの国際大学スポーツフェスティバル、カザンでの未来のゲームズにアフリカの選手たちを参加するよう招待した。 |