| ロシア国防省（7月17日）： 露軍はウクライナ軍を 二方向から攻撃する 試みを阻止し（695人） Минобороны РФ: Российские войска сорвали попытки наступления ВСУ на двух направлениях Expert War in Ukraine ＃3849 17 July 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月18日 |
 2023年7月17日16時52分 T.ME/MOD_RUSSIA本文 ロシア軍は、ドネツクおよびクラスノリマン方面へのウクライナ軍の攻撃の試みを撃退した。これはロシア連邦国防省の公式代表であるイーゴリ・コナシェンコフ中将の会見で発表された。前線の他の部門では、RF軍がウクライナ軍編隊に砲撃によるダメージを与え続けた。 「ドネツク方面では、南部軍部隊の空爆と砲撃によるよく調整された勇敢な行動の結果、ベレストヴォエの入植地の地域で13回の敵の攻撃を撃退することに成功した。 ドネツク人民共和国のベロゴロフカ、クルデュモフカ、ペルボマイスコエ、マリインカ。戦闘中に最大320人のウクライナ軍人が死亡した」とコナシェンコフ氏は語った。さらに、将軍によれば、米国やポーランド製を含む敵の軍事装備は破壊され、ウクライナ軍部隊の弾薬庫も攻撃されたという。 「クラスノリマンスキー方向では、「センター」グループの部隊が砲撃と重火炎放射器システムによる空爆を行い、ウクライナ軍のチェルボノポフカ集落地域に火災による損害を与えた。ルガンスク人民共和国、ドネツク人民共和国のテルニ、ヤンポロフカ、グリゴロフカ。ルガンスク人民共和国のチェルボナヤ・ディブロワとカルマジノフカの入植地地域では2度の敵の攻撃が撃退された」とコナシェンコフ氏は報告し、1日あたり最大60人のウクライナ軍人、装甲車両、敵砲兵システムが破壊されたと付け加えた。 南ドネツクとザポリージャ方向では、砲兵と航空射撃による被害が敵に与えられ、その結果、ウクライナ軍の損失総額は人員240名、アメリカ製を含む砲兵システムなどに達した。装備は破壊され、弾薬庫は処分され、ウクライナDRGの活動は抑制された。 クピャンスク方向では、ロシア軍の「西側」グループによる敵の射撃敗北後、敵は最大35人の死者、装甲車両、大砲を失った。 国防省によると、ヘルソン方面では、その日のうちに最大40人の敵兵士と将校、MLRS「ヴァーバ」、自動車、その他の軍事装備品が破壊された。 また、コナシェンコフによれば、ロシア連邦軍の作戦戦術および軍用航空、ミサイル部隊および大砲が、68地区の敵の射撃位置、人員および軍事装備でウクライナ軍の73砲兵部隊を破った。 防空部隊はストームシャドウ巡航ミサイル3発とHIMARS MLRSロケット3発を迎撃した。LPR、DPR、ザポリージャ、ヘルソン地域の領土で、ロシア軍は19機の敵の無人航空機を破壊した。 国防省が明らかにしたように、NMDの開始以来、ロシア軍は合計で航空機455機、ヘリコプター242機、無人航空機5047機、防空システム426台、戦車およびその他の装甲車両10731台、多連装ロケットシステムの戦闘車両1139台を破壊した。 、野砲と迫撃砲が5487門、特殊軍用車両が11717台。 |