メドベージェフ元大統領、 ウクライナ軍の反撃を 過小評価しないよう促した Медведев призвал не недооценивать контрнаступление украинской армии kommersant War in Ukraine #3593 7 June 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年6月7日 |
 ドミトリー・メドベージェフ 写真: イーゴリ・イワンコ、コメルサント リード文 ・メドベージェフ「ウクライナの攻撃は止められ、その後開始されなければならない」 ・ロシア安全保障会議のドミトリー・メドベージェフ副議長は、ロシアは始まったウクライナ軍（APU）の反撃を過小評価すべきではないと考えている。 ・同氏の意見では、ウクライナ軍の攻撃行為に対して「まともな対応」をする必要があるという。 本文 「敵を過小評価すべきではありません。敵と彼を支援する西側世界は、我が国を地球上から一掃するためには何でもする用意ができています。したがって、今重要なことは、できるだけ集中してまともな答えを与えることです」と政治家は彼の電報チャンネルに書いた。 ドミトリー・メドベージェフ首相は、ウクライナの反撃はロシアにとって驚くべきことではなく、ロシア軍は「航空、精密兵器、機甲部隊」においてウクライナ軍よりも優位にあると述べた。同氏は、ウクライナ軍の反撃を撃退した後、「キエフ政権を打倒するため」ロシア軍自らが攻撃作戦を開始する必要があると考えている。 ロシア連邦国防省は、ウクライナが6月4日朝、ユジノ・ドネツ方面に大規模な攻撃を開始したと発表した。ロシア軍当局によると、ウクライナ軍の攻撃行動は失敗に終わり、ウクライナ軍は「追い返された」という。ウクライナ国防省も「攻撃作戦」について報告したが、方向は異なる、バフムットだ。同時に、ウクライナ大統領府長官の顧問ミハイル・ポドリャク氏は、攻撃はまだ始まっていないと述べた。 6月6日、セルゲイ・ショイグ国防大臣は「過去3日間、キエフ政権は前線のさまざまな部門に対して約束された攻撃を実行した」と述べた。6月4日、ウクライナ国軍は2個旅団の部隊を率いて5方向に進軍しようとしたが、失敗に終わった。6月5日、敵は5個旅団の兵力で7方向への新たな攻撃を試みたが阻止され、多大な損失を被った。 ニューヨーク・タイムズ米国版によると、ウクライナは大規模な反攻をいつ開始するかを米国に通知しなかったが、期限は設定したという。同紙によると、キエフの最近の攻撃活動はそれらに当てはまるという。 |