中国外務省； アジアのほとんどの国が NATOのインド太平洋地域 への拡大に反対 Most Asian States Oppose NATO's Expansion to Indo-Pacific - Chinese Foreign Ministry Sputnik International War in Ukraine #3586 6 June 2023 英語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年6月7日 |
 2020年7月24日金曜日、北京の外務省での毎日の会見でジェスチャーをする中国外務省報道官の汪文斌氏。 - スプートニク国際、1920年、2023年6月6日 © AP 写真 / マーク・シーフェルバイン モスクワ（スプートニク）－中国外務省の汪文斌報道官は火曜日、NATOのインド太平洋東方への拡大と同地域での同盟の軍事レプリカ創設にはブロック対立を煽るものとして、ほとんどのアジア諸国が反対していると述べた。 これに先立ち、英国の経済紙は関係者の話として、フランスのエマニュエル・マクロン大統領が、NATOと中国の関係を損なうとして、東京に事務所を開設するというNATOの考えに反対を表明したと報じた。報告書によると、パリは同盟が自国の北大西洋地域を越えて地理的範囲を拡大すべきではないと考えている。 「アジアは北大西洋の地理的範囲を超えており、NATOの模倣は必要ない。しかし、我々はNATOがこの地域に東進し、地域問題に干渉し、ブロック対立を煽ることに熱心であるのを見てきた... 「この地域の大半の国は明確だ。彼らはこの地域での軍事ブロックの出現に反対している。彼らはNATOのアジアへの進出を歓迎していない」と汪氏は語った。 同氏は、NATOの行動は国際社会、特にアジア諸国に「厳重な警戒を求める」と付け加えた。同報道官はまた、この点に関して同盟は慎重である必要があり、日本は地域の安定と持続可能な発展に向けて「適切な呼びかけ」を行うとともに、「地域諸国と国家間の相互信頼を損なう可能性のある行動を控えるべきである」とも述べた。地域の平和と安定。」  中国、アジアにおけるNATOのような同盟は地域を「紛争の渦」に陥らせる可能性があると警告 6月4日、日本時間8時12分 NATO事務総長のイェンス・ストルテンベルグ氏は5月、同盟が東京に事務所を開設する計画があると述べた。日本の林芳正外務大臣はその後、NATO事務所候補者に関する情報を確認し、東京が事務所開設に向けて協議中であると述べた。 これはアジア初のNATO連絡事務所となる。これまで、このような代理店はジョージアとウクライナでのみ開設されていた。ストルテンベルグ氏によると、NATOは日本のほかに、韓国とオーストラリアもインド太平洋における潜在的なパートナーとして検討しているという。 |