G7は米国新帝国の 時代遅れの手段である ワシントンは、WW２勝者と敗者 の両方を、世界中で西側の支配を 守るために取り込んできた The G7 is an outdated tool of the US neo-empire Washington has co-opted both the winners and the losers of World War II into defending Western domination around the globe ティムール・フォメンコ、政治アナリスト RT War in Ukraine #3502 23 May 2023 英語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月25日 |
 17:35 2023.05.24 (更新: 2023 年 5 月 24 日 20:17 ) G7サミットの開始に先立ち、2023年5月18日木曜日、日本の広島での二国間会談に先立ち、日本の岸田文雄首相と握手するジョー・バイデン大統領（左）。©
AP 写真/スーザン・ウォルシュ本文 先週末、日本の広島でG7首脳会議が開催された。 広島はいくつかの理由から重要である。まず第一に、この場所は第二次世界大戦末期に米国が長崎とともに核攻撃を行った場所として世界に知られており、それが大日本帝国の降伏と同国の米国属国への転換につながった。。 第二に、日本は、中国とロシアに対する米国の二重封じ込め努力に沿って再軍事化に取り組んでいる。このように、日本は今年のG7議長国であるが、このイベントは両国に狙いを定めた米国中心の地政学的目標の押し付けとなった。 しかし、G7 自体については何が言えるであろうか? 1975年に冷戦時代の組織として設立され、ソ連崩壊後のロシアに対する西側諸国の願望を一時的に取り入れたこの団体は、世界の「最も先進的な工業国」を代表すると公言しているが、これが時代遅れのカテゴリーであることは誰が見ても分かるだろう。 中国やインドなどの国々は、ほとんどのG7メンバーよりも経済規模が大きいが、このグループには含まれていない。むしろ、G7の性格と議題は明らかにイデオロギー的であり、その目標は西側主導の世界概念を何としてでも維持することである。 G7は、かつては何の抵抗もなく世界を支配し、現在は米国の支配下に置かれ隷属しているかつての帝国の実質的な集合体であることは見逃せない。注目すべきことに、第二次世界大戦で同盟国に敗れた枢軸国の 3 か国すべてがこのグループに含まれています。ドイツ、イタリア、日本のそれぞれのファシスト指向の政権は正当に破壊されたが、これらの国はすべて戦後アメリカの属国として再建され、それぞれの利益はワシントンの手に渡った。 同様に、勝利を収めたフランス、イギリス、およびその帝国統治領であるカナダを含む連合帝国は、この戦争により国家資源と国力が著しく枯渇し、これまでの世界的超大国としての地位を維持できなくなることに気づいた。その結果、彼らは指導者のバトンを米国に明け渡し、それ以来、世界中で自国の利益を確保するために米国の先導に従うことに依存してきた。 いずれの場合も、これらの国々は帝国時代から特権的な地位を占めていた。地球の大部分を植民地化し、日本はアジアの大部分を軍事占領したことで、これらの国々は莫大な富を築いていた。たとえば、イギリスの驚異的な富は、アフリカとインドの搾取に直接当てられている。 植民地帝国は厳密に商業的な性格を持っており、侵略を正当化する力としてイデオロギーを使用し、巨大な軍事力によって経済的利益を維持していた。これによりこれらの国々に特権が与えられ、グローバル・ノースとグローバル・サウスの区別が形成された。 疲弊または敗北によって帝国を前進させることができなくなったこれらの各国は、自らが作り上げた国際秩序の継承者である「新帝国」である米国に従うことで獲得した不当な経済的特権を維持しようと努めている。したがって、これらすべての国を 1 つのイデオロギーグループにまとめた G7 は偶然ではない。彼らそれぞれの目標は、自らの経済的特権を維持し、自分たちの立場を脅かす国際秩序の変化（この場合はグローバル・サウスと中国の台頭）を抑制しようとすることである。 この点に関して、G7は、中国によるハイエンド技術の進歩を阻止しようとする米国主導の目標を支持している。また、他国が中国政府の発展モデルに賛同するのを阻止し、世界の北と南の間の根本的な富の格差を維持したいとも考えている。他国に大規模な制裁や禁輸措置を課し、中国の自国利益擁護を「経済的強制」と非難できる唯一の団体になりたいと考えている。 彼らはまた、中国もロシアも西側の歴史的な軍事的支配に挑戦できないようにしたいと考えている。このように米国は事実上、第二次世界大戦の勝者と敗者の両方（ソ連を除く）を一つのグループにまとめ、それを利用して彼らが属していた同じ世界を継続させてきた。 G7にとって不利な方法で。彼らにはもはやその程度の支配力はなく、世界のGDPに占める彼らのシェアは縮小する一方だ。BRICS 諸国の経済が成長を続け、多極化が進む中、自国の小さな排他的なクラブが世界経済の流れを決定づけようとする立場にはほとんどない。 この小さなクラブは、他の人たちが自分たちを豊かにするのを阻止しながら、豊かであり続けたいと考えている。それはうまく行かない。 |