| ゼレンスキーは再び欧米に対し、 ロシアからクリミアを奪還を約束 メドベージェフはクリミアを返還する というゼレンスキーの約束に 応え「キエフ政権」の破壊を求めた Gazeta War on Ukraine War #3376 30 April 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月30日 |
 ウラジミール・ゼレンスキー アレクサンドラ・シュミゲル/ロイター本文 ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、反撃の最中に、ウクライナ軍はキエフの支配下にあるクリミアを返還する計画であると述べた。しかし、彼は、企業の成功は西側諸国から供給される武器の数にかかっていると強調した。 さらに、政治家は、ロシア連邦との軍事紛争が「何年も何十年も」続く可能性があると警告した。ゼレンスキーの演説は、ロシア安全保障理事会のドミトリー・メドベージェフ副議長によってコメントされました。 反撃の間、ウクライナ軍はクリミアをキーウの支配下に戻すつもりである。これは、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領が、フィンランドの新聞 Yle とのインタビューで述べたものである。 さらに、ウクライナの新たな軍事作戦の成功は、西側諸国がキーウに武器を供給し続けるかどうかに大きく依存すると付け加えた。 「できるだけ多くの命を救いたいので、武器の数は重要」とゼレンスキーは述べた。彼はまた、第三次世界大戦で西側諸国を威嚇した。彼によると、「世界的な紛争のリスクを高めるよりも、他の国が今ウクライナ軍を支援する方が安上がりだ」。同時に、ゼレンスキーは、ロシアとの軍事衝突が「何年も何十年も」続く可能性があると指摘した。 同時に、ウクライナ大統領は反撃の詳細や予想日を明らかにしなかった。 同時に、ウラジミール・ゼレンスキーは、1939年から1940年の冬戦争の状況について次のように述べています。（フィンランドとソ連の間で）繰り返すことはできません-その後、ヘルシンキは和平協定に基づいてフィンランド領土の一部をモスクワに割譲しました。 「そのような機会を与えるべきではないと思う」と彼は強調した。 ゼレンスキーは、北欧諸国がキエフへの軍事支援の提供に関して「他のパートナーとは異なり、約束を破らなかった」と指摘した. ロシア安全保障理事会のドミトリー・メドベージェフ副議長は、キーウでの政権の完全な敗北とその主要人物に対する報復行為を達成する必要があると考えている。これは、ロシアの政治家の電報チャンネルで報告された。 彼によると、ウクライナ当局の行動への対応には、反撃の試みとして、ウクライナ軍の人員と軍事装備の排除が含まれる可能性がある。 「敵の完全な敗北とキーウの政権の最終的な転覆…領土全体の完全な非武装化による…」とメドベージェフの出版物は明記している。 最近、ウクライナの指導部は、ウクライナ軍の大規模な反撃を繰り返し発表したが、具体的な日付は発表されていない。 「近い将来、反撃が行われると確信している。米国は私たちを絶対に支持する」と、ウクライナのデニス・シュミハル首相は4月15日に語った。 彼はまた、「反撃の計画に影響を与えたり変更したりするものは何もない」と強調し、ウクライナ軍の目標は依然として1991年の国境に到達することであると語った。. 同時に、4月12日、Shmyhalは、アメリカのポータルThe Hillとのインタビューで、ウクライナ軍の攻撃は「夏に」始まる可能性があり、「キーウの友人やパートナーは急いでおらず、万全の備えの大切さを実感していると。 同時に、ウクライナ国防副大臣のアンナ・マリャルは、ウクライナ軍の作戦計画に関与しているのは非常に狭い範囲の人々だけであり、漏洩のリスクは「最小限」であると述べた。 「彼らには素晴らしい計画がある <…> しかし、[ウラジーミル] ゼレンスキー大統領とその指導者だけが、この計画の詳細をすべて知っている」と、ロイド オースティン米国国防長官は述べました。 同時に、ウクライナの指導部は西側のパートナーにさらに多くの武器を求め続けている。「反撃に備えるためには、砲兵と弾薬がさらに必要である。より多くの中距離または中距離および長距離ミサイルが必要であり、戦車が必要であり、戦闘機が必要」とShmyhalは述べた。. 同時に、ニューヨーク・タイムズは、ウクライナ軍が4月末の反撃に向けて5万人の軍隊を準備していると報じた。いくつかの旅団の軍隊は、米国およびその他のNATO諸国の専門家によって訓練されている。 4月14日、ウクライナ国家安全保障会議のオレクシー・ダニロフ長官は、キーウはクリミアを含むロシア連邦との紛争中に失われた領土を返還するために禁止されていない武器を使用すると述べた . 「クリミアはウクライナの領土であり、私たちの領土を解放するのに役立つ国際法で禁止されていない武器をそこでテストして使用します」と彼は書いた. ダニロフはまた、30年前の国境へのウクライナの返還を敵対行為の終結の主な条件と呼んだ。. ロシア当局は、クリミアの所有権の問題は「最終的に解決された」と繰り返し述べている。 |