| 米ファースト・リパブリック銀行から ファンドへの資金の流れは、 昨年のフローを57倍上回った Бегство денег из банков в фонды прев зошло прошлогодний переток в 57 раз Expert War on Ukraine War #3365 28 April 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月29日 |
 グレブ・バラノフExpert.ru ブラウザ 2023 年 4 月 29 日 0 時 41 分 コラージュ：タマラ・ラリーナ本文 ファースト・リパブリック銀行の長期にわたる痛ましい崩壊は、1 週間にわたって生放送され、米国で新たな銀行危機を引き起こしました。預金からマネー・マーケット・ファンドへの顧客資金の大規模な流出が再開し、一気に3月末の水準に達した。 ロイターが昨日リフィニティブ リッパーのデータを引用して報じたように、米国のマネー マーケット ファンドは 4 月 26 日までの週に 477 億 2000 万ドルの純流入を記録し、3 月 22 日から 29 日までで最高となった。 ファースト リパブリックとシリコン バレー: 誰も予測できなかった バンク・オブ・アメリカは、資金の別のサンプルを追跡する EPFR のデータを引用して、昨日、さらに高い 523 億ドルの流入額を引用した.当局と銀行の両方が、これは米国の銀行システムの状況に関する一般の懸念に起因すると考えている.これに反対するのは難しい.. 月曜の夕方から始まった、さまざまなメディアによる第一共和国銀行の骨の折れる毎日の粉砕は、他の銀行の顧客によって聞かざるを得なかった。そして、これが孤立したケースであると誰もが信じる準備ができているわけではなく、顧客の流出に直面しているこの銀行だけが、完全な崩壊から半歩離れている。 米国の銀行: もう一度 一般的に言えば、今年の銀行からマネー マーケット ファンドへの資金の流れには 2 つの主な理由がありました。3 月と 4 月前半は明らかに後者が優勢であったが、前者もかなりの割合を占めていた。 リフィニティブ リッパーによると、シリコン バレー銀行とシグネチャー銀行の破綻から 5 週間で、米国のマネー マーケット ファンドはなんと 3,460 億ドルもの資金を受け取った。しかし、バンク・オブ・アメリカによると、2022 年全体の 110 億ドルに対して、今年は合計で 6,340 億ドルを受け取った。つまり、収益の増加は昨年の 57 倍以上であり、これは異常な量であり、これは 4 分の 1 強である。これまでのところ、新しい部分を考慮していない。 3 月と 4 月には、銀行の顧客にとって危険性が低いと思われる場所への預金からの資金の流れが徐々に鈍化した。これは、大衆が銀行について落ち着いたという事実、または預金がより有益になったという事実（それらの金利は上昇しているが）によってではなく、状況の組み合わせによって促進された。 古い懸念が新たな懸念を押しのけ始めた - 彼らは夏に米国の技術的債務不履行の可能性について大声で話し始めた. 債務上限の引き上げが間に合わなければ、マネー・マーケット・ファンドが保有する財務省短期証券が攻撃を受けることになる。季節性も発生した。現時点では、税金を支払うために、銀行だけでなく銀行からもお金が引き出される。 それでも、状況はほぼ安定しているように見えた。昨夜発表された FRB の統計によると、4 月 19 日までの週に、米国の銀行預金の額は 1,455 億ドル減少しが、季節性を考慮すると、規制当局はさらに 211 億ドル増加することができた。 しかし、今ではすべてが 180 度変わった。結局のところ、週末にマネー マーケット ファンドに 500 億ドルの純流入があったことは、ほんの始まりにすぎない。 実際、これは 3 月 17 日の夜、国民がファースト・リパブリックバンク からの預金の流出の規模を知ってから 3 月 19 日までのわずか数日の結果である。実際、このペースは 3 月の最高値に近く、1 週間で 1,000 億ドル以上がこれらのファンドに入金された。 これは、米国の銀行が最近直面する可能性が高い大規模な流出についての考えを与える。. 彼にはまだ速度を落とす理由はないが、速度を上げる必要があった-完全に。ファースト・リパブリック（First Republic Bank）に関する悪いニュースは、金曜日の夜まで続いた。 情報筋はロイターに対し、連邦預金保険公社（ＦＤＩＣ）、財務省、連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）は、問題を抱えた同僚を救出するために、最近銀行との会合を手配し始めたと語った。しかし、まだ成果は出ていない。 同時に、CNBC の情報筋は、銀行を存続させることはできず、最も可能性の高い結果は FDIC への譲渡であると述べた。3月にはシリコンバレーやシグネチャーと同じ時期にこれを行うことは可能であった（そして必要でさえありました）が、今ではそのような結果は規制当局の評判にとってあまりにも悪いものである。. そして、彼らがまだそれを求めているという事実は、問題の深さを強調するだけである. 当然のことながら、ファースト・リパブリックバンクの株式は昨日の取引で 43% の下落で取引を終了し、市場後の夕方には 50% 以上下落し、空売りした弱気派を再び金持ちにした。2021 年の高値から、すでに 99.2% 下落しており、それ自体がニュースである。 そして、これらすべてのニュースは、すぐに一部の地方銀行に重大な預金流出をもたらし、その後の破綻を招く可能性があります。これが銀行パニックがどのように発生するかである。 |