| プーチン大統領; 露中が軍事同盟を強化 これがブラフではないことを 米国とそのパートナーに示した Россия и Китай усиливают свой военный союз エカテリーナ・ラザレバ URA news War on Ukraine #3303 17 April 2023 ロシア翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月18日 |
 2023 年 4 月 17 日 01:10 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と中国の習近平国家主席は、クレムリンでの共同声明の際に会談した。 プーチン大統領は、中国との軍事同盟を強化する用意があることを示した 写真：ウラジミール・アンドレーエフ © URA.RU 本文 ロシアと中国は軍事同盟を強化している。ロシアのプーチン大統領と中国の李尚福国防相が 4 月 16 日に会談したことは、米国とそのパートナーに対し、これがアジア太平洋地域の安全保障を共同で守ることを意図した強力な同盟であることを示すシグナルである、と専門家は URA に説明した。 アナリストによると、米国は、ロシア連邦と中国が外部からの攻撃を撃退する準備ができていると宣言するとき、ブラフしていないことを理解する必要があります。 中国国防省の長官との会談で、プーチン大統領は、中国の習近平国家主席の最近のモスクワ訪問は「非常に生産的だった」と強調した。そして、それらの交渉中に、「軍事部門のラインに沿った」相互作用の問題が触れられた。  中国の李尚福国防相は同僚のセルゲイ・ショイグとともにロシア連邦大統領との会談に臨んだ 写真: kremlin.ru / Pavel Bednyakov, RIA Novosti ロシアの指導者によると、ロシア連邦と中国の間の軍事協力は、貿易および経済協力と同じくらい活発である 。「私たちは定期的に有用な情報を交換し、軍事技術協力の分野で協力し、共同演習を実施し、極東地域、ヨーロッパ、海上、陸上、空中のさまざまな劇場で行っている。 これは、私たちの関係、つまりロシア連邦と中国との関係の排他的信頼と戦略的性質を強化するもう 1 つの重要な分野です」とプーチン大統領は強調した。 李尚福は、習主席からロシア連邦大統領への挨拶を伝えました。彼は、これが中華人民共和国国防大臣としての彼の最初の外国訪問であることを強調した. 「両国関係の特別な性質と戦略的重要性を強調するために、私は特にロシアを選んだ。 私たちの国と軍隊の間の関係は 70 年以上続いており、日ごとに強くなっています。これにはリーダーの外交が重要な役割を果たします。開発の戦略的目標を設定します。さらに、中国国家主席との個人的な友情も大きな役割を果たしています」と大臣は強調しました。 彼は、軍事および軍事技術分野におけるロシアと中国の協力は「非常に順調に発展している」と述べた。「それは、世界および地域の安全保障に大きく貢献している… 私たちは非常に強い関係を築いており、冷戦時代の軍事・政治同盟よりも優れており、非同盟、第三者への非反対の原則に基づいており、非常に安定しています。貴殿の戦略的リーダーシップと中国の習近平国家主席の下で、私たちは実務分野での協力を積極的に発展させており、両国の関係はすでに新しい時代に入っています」と中国国防相は述べた。  李尚福によれば、ロシアと中国の関係は、冷戦時代の軍事・政治同盟よりも優れている 写真: kremlin.ru / Pavel Bednyakov, RIA Novosti ロシア軍と中国軍は定期的に合同演習を行っている。ということで、昨年12月に演習「マリンインタラクション2022」が終了した。今年の 4 月初旬、中国軍は台湾地域での戦闘準備状況を確認した。そして4月14日、ロシア軍の最高司令官ウラジミール・プーチンは、太平洋艦隊の戦闘準備態勢の突然のチェックを発表しました。これらの演習はすべて、台湾をめぐる緊張の高まりと、日本を含むアジア太平洋地域の国々への NATO の拡大の可能性に関する健全な声明を背景に行われた、と専門家は言う。 ロシアと中国は、アジア太平洋地域の状況を制御下に置いていることを米国と西側諸国全体に知らせていると、ロシア政府の金融大学の政治学科の准教授であるエフゲニア・ヴォイコは述べている。連邦、URA.RUに説明。「これは、習近平のロシア訪問が形式的なものではなく、一度限りの行動ではなかったことを西側のエリートに知らせるものである。軍用機の一般的な問題について実質的な議論がある。ロシアは、中国の領土保全の線を固守することを繰り返し強調してきた。この地域の安定は両国にとって重要です」とVoiko氏は語った。 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と中国の習近平国家主席は、クレムリンでの共同声明の際に会談した。 モスクワ  専門家は、中国国防省長官のロシア訪問が西側諸国に新たな怒りの波を引き起こすと確信している 写真：ウラジミール・アンドレーエフ © URA.RU プーチン大統領は、最高司令官として、台湾周辺の状況がどのように発展しているかを理解することが重要であると、文明戦略センターの政治学者であるヴィタリー・ヴォルチコフは述べた。「極東[台湾周辺]での潜在的な軍事作戦には、中国とロシアの両方の軍隊の参加が含まれる。しかし、ロシア人-直接参加の観点からではなく、動員の観点から[ロシア軍はイベントの展開に備える必要がある]。 紛争がある場合、プーチンはロシアの領土がそこに跳ね返されることに興味がない。これらは、参謀総長のレベルでも国防大臣のレベルでも解決する必要がある問題ではなく、最高レベルでの基本的な決定です」とヴォルチコフは説明した。 専門家によると、台湾で起こりうる紛争は武力行使によってのみ止めることができるため、合同演習が行われている。「私たちは、ロシアと中国の軍隊間の相互作用の実際の発展について話している。アメリカ人はこれから独自の結論を導き出すべきである。これはプーチン大統領の明確な立場であり、演出や何らかのジェスチャーではなく、その背後には何もない。これは、ロシア連邦と中国の間の相互作用に関する特定の決定の真の発展です」とヴィタリー・ヴォルチコフは強調した。 ロシアと中国は協力の理想的な形を提示した プーチン大統領と中国国防省の長官との会談は、ロシアと米国の間の公然たる対立に直面している新たな地政学的現実の文脈において重要である、と中国学者で著書「中国の力」の著者であるニコライ・ヴァヴィロフは言う。「私たちは、ロシア連邦と中国の軍隊の間の非常に大規模な協力、軍人の訓練の実践の拡大について話している」と政治学者は確信している.。 |