エントランスへはここ
南アフリカ、
8月のBRICSサミットに
プーチンが来ることを期待

В ЮАР заявили, что ожидают приезд Путина на саммит БРИКС в августе
ria-novosti War on Ukraine #3258 8 April
 2023

ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年4月9日

シェルパ・スクレール:南アフリカ、BRICSサミットと各国首脳の訪問に備える BRICS諸国の国旗。アーカイブ写真 © photohost agency brics-russia2020.ru

本文

 モスクワ、4月8日/ラジオ・スプートニク。南アフリカ共和国(RSA)は、ロシアのプーチン大統領を含む全BRICS諸国の首脳が8月のサミットに直接出席するための準備を進めていると、同協会の南アフリカ人シェルパ、アニル・スクラル氏がRIA Novostiに語った。

 これに先立ち、ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、プーチン大統領の個人的な参加に関する決定はまだなされていないと述べた。 " "すべての首脳がサミットに出席することを確認している<...>ロシアはそう主張していない。

 招待状は(南アフリカのシリル-編)ラモフォサ大統領から送られたもので、プーチン大統領は感謝した。我々は、すべての指導者が南アフリカに出席できるよう準備している。我々の内閣はこの問題の議論に追われている。

 しかし、私が言ったように、我々は本格的な首脳会談の準備をしている」とスクラルは語った。 3月中旬、南アフリカ大統領府のヴィンセント・マグヴェヌ報道官は、先にプーチンの「逮捕状」を出した国際刑事裁判所ローマ規程の締約国として、南アフリカは今回の決定を考慮していると述べた。

 スマートモールディングドットコム 広告 射出成形に関するニュースまとめ一覧 シェルパは、プレトリアは一方的な制裁に反対していると付け加えた。スクラル氏は、南アフリカは国連のメンバーであり、世界機関が承認した制裁しか認めないと指摘した。

  これに先立ち、ラジオ・スプートニクは、ウラジーミル・プーチンが2024年のBRICSサミットの開催地を特定したことを報じた。 BRICSのバナー 「これでいいのだ!」 フランスはBRICSの世界的リーダーシップを認めた。 4月6日 14:57 私たちのようなテレグラムチャンネルを持っている人はいない。自分で結論を出したい人のためのものである。