中国、ジルマ・ルセフ氏 をBRICS銀行総裁に迎える China Welcomes Dilma Rousseff as Head of BRICS’ Bank Sputnik International War on Ukraine #3167 30 March 2023 翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月30日 |
 ジルマ・ルセフ (ファイル) - Sputnik International、1920 年、30.03.2023 © AFP 2023 / アンドレッサ・アンホールテ 本文 北京（スプートニク）-中国外務省の毛寧報道官は、木曜日の記者会見で、中国はBRICSの新開発銀行（NDB）の総裁としてブラジルの元大統領であるジルマ・ヴァナ・ルセフを歓迎すると述べた。 ブラジルの元大統領は、先週の金曜日、NDB の理事会によって全会一致で多国籍銀行の社長に選出されました。ルセフ氏は、ブラジルの外交官で経済学者のマルコス・トロイヨ氏の後任となる。 「ジルマ・ヴァナ・ルセフ夫人は、著名な政治家であり経済学者であり、長年にわたり世界の発展に専念しており、世界で高い名声と重要な影響力を享受しています。中国は、ルセフ夫人の就任を歓迎しています[...]賢明で専門的なリーダーシップを発揮し、すべての加盟国の協調的な努力により、NDB はより大きな成果と発展を実現し、BRICS 諸国を含む新興経済国と発展途上国の発展と繁栄により大きな貢献をするでしょう。」  中国の百元札。 (ファイル) - スプートニク インターナショナル、1920 年、2023 年 3 月 30 日 ブラジルと中国が人民元取引で合意 ルセフは 2011 年から 2016 年までブラジルの大統領を務めました。彼女は、議会が公的資金を悪用したとして彼女を非難した後、2016 年 8 月に弾劾されました。 NDBは、ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカの間の合意により、BRICSサミットに続いて2014年に設立された国際金融機関です。国や民間のプロジェクトの一環として、融資、保証、その他の金融手段を提供することで、BRICS 諸国やその他の新興市場国や発展途上国におけるインフラストラクチャと持続可能な開発プロジェクトのためのリソースを動員することを目的としています。 |