特別作戦：最前線の バフムートとアヴディウカ Новости спецоперации: Бахмут и Авдеевка острие фронта アンドレイ・ラティーニ ru-novosti War on Ukraine #3161 29 March 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月30日 |
 本文 本日の特別ニュースは主に二方面ある。 ロシア国防省の声明から始めよう。彼らは、米国の滑空爆弾 GLSDB の迎撃に成功したと報告した。ロシア国防省はすでにシリアで同様の砲弾を迎撃した。 しかし、ウクライナの前線では、この弾薬が初めて見られた。撃墜したことは確かに良い、これは非常に深刻な爆弾である。倉庫のどこかで地上で破壊した方がよいであろう。 バフムート (アルテモフスク) からの特別作戦のニュースとしては、ワグナーPMCがウクライナ軍にあらゆる方向から圧力をかけていることを示している。  バフムート (アルテモフスク) の位置 出典：グーグルマップ バフムートの中心部に近い工業地帯から、ストリートファイトが徐々に波及していった。ロシア軍の戦闘員は、マリウポルスカヤ通りとヴァシリー・ペルシンの防御をかじる。バフムートからの道路は、PMC「ミュージシャン」の厳しい射撃統制下で、ウクライナ軍によって依然として管理されている。 ウクライナ軍の軍隊の一部は、なんとか都市から脱出して都市に侵入したが、すべてではない。これらの道路では、ウクライナ軍の車両に大砲が非常に密集して注がれている。これらの経路には、壊れたウクライナ軍の装備が文字通り散らばっている。 バフムートと同じように、アヴディウカでも熱い。ここで、特別作戦のニュースは、彼らがバフムートと同じ原則でアヴディウカを包囲したいことを示している。ロシア連邦軍隊は、南と北から入植地を迂回する。 以下はアヴディウカの位置。ドネツク中心部の少し北にある。  ヴディウカの位置 出典：グーグルマップ 北からは、ノボバフムトフカとカメンカの近くで戦闘が行われている。この都市の状況は、ウクライナ軍にとって危機的な状況である。すべてのユーティリティはすでに市から撤退しており、セルラー通信は遮断されている。再び、コマンドの命令の矛盾についてのウクライナ軍からの報告がある。 指揮官たちは再び部下を運命に委ねている。ロシア連邦軍は、マリンカの支配地域を拡大し続けている。彼らはペルヴォマイスキー（Pervomaisky）で前進している。砲撃戦はヴォディアーヌ地域にとどまらない。 また、3 月 28 日には、特殊作戦のニュースで、ウクライナ空軍の戦闘機 Su-27 がウクライナ上空で撃墜されたことが判明した。飛行機が撃墜された正確な場所はまだわかっていない。 Geran-2 UAV ドローンを撃墜しようとした後に Su-27 が墜落したというバージョンもある。 |