| バイデン； 民主主義のための第2回サミット 参加者、議題、および主な欠陥 Biden's Second Summit for Democracy: Participants, Agenda, and Major Flaws Sputnik Internationaｌ War on Ukaine #3150 28 March 2023 翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月29 |
 ジョー・バイデン大統領は、2021 年 12 月 8 日、ミズーリ州カンザスシティーのカンザスシティー エリア トランジット オーソリティでのイベント中にインフラストラクチャについて話します。- Sputnik International、1920 年、28.03.2023 © AP Photo / チャーリー・リーデル 本文 バイデン政権は、「米国と世界の民主主義を刷新する」ために、コスタリカ、オランダ、韓国、ザンビアの各政府と共催で、3月28日から30日にかけて第2回仮想「民主主義のためのサミット」を予定している。しかし、この集まりの本当の目的は何なのだろうか？ ワシントンは、権威主義的な指導者、国民の不信、高い不平等、デジタル情報、脆弱な国家能力が世界中の民主主義と人権にもたらす脅威を訴えるために、仮想の全体会議で世界の指導者を集めました。 最近の集まりは、2021年12月の民主化サミットに先立ち、当時、欧米の主要メディアから批判を浴びた。特にワシントンは、北京から中華人民共和国（PRC）の不可侵の一部と見なされている台湾を招待したが、PRCはスネークさせた。同様に、バイデン政権は、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ロシア、イラン、ベネズエラをリストから除外した。驚くべきことに、ワシントンのNATO同盟国であるトルコとハンガリーも招待されなかった。 全体として、第1回民主主義のためのサミットでは、2021年に世界中から100人以上の参加者が集まりました。冷戦時代のワシントンDCの政府系機関であるフリーダムハウスによると、77の招待国が「自由」または完全に民主的な国にランクされ、31カ国が「一部自由」、そして3カ国が「自由ではない」とされた。 今年、バイデン政権は120人の世界的指導者に招待状を出したが、2回目の民主主義の集いでは、またしてもトルコとハンガリーをリストから外してしまった。今回、アンカラとブダペストが非難されたのは、その人権記録についてではなく、これまでロシアへの制裁を拒否し、フィンランドとスウェーデンのNATO加盟を遅らせたことが主な理由である。ヘルシンキのNATO加盟は最終的にトルコとハンガリーの議会で承認されたが、ストックホルムのそれは宙ぶらりんのままである。  ブダペスト、スウェーデンに「NATO加盟を望むならハンガリー全土を侮辱するようなことはやめてほしい」と呼びかける 昨日 それにもかかわらず、ワシントンはボスニア・ヘルツェゴビナ、ガンビア、ホンジュラス、コートジボワール、リヒテンシュタイン、モーリタニア、モザンビーク、タンザニアを今年のサミットに招待したが、米国の報道では2021年の会合に向けたリストから外されたとのことであった。今月初め、米国の思想家たちはバイデン政権に対し、「世界の舞台で力を発揮しようとする」「ロシアを孤立させようとするワシントンの試みを拒む」「グローバル・サウス」の取り込みを推し進めるよう要請した。2023年の招待者リストと共催者リストから判断すると、バイデン政権はグローバル・サウスへの挑戦を真剣に検討しているようだ。 ウクライナ、外国からの干渉とデジタル偽情報 民主主義のために権威主義に対抗する」というサミットの基本方針は変わっていない。しかし、ロシアとウクライナの紛争は、サミットで重要な役割を果たすことになりそうだ。3月28日には、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領が「A Just and Lasting Peace in Ukraine」と題する仮想パネルセッションで参加者を前に演説する予定である。 米国国務省のプレスリリースによると、このパネルでは、露・ウクライナ紛争を終結させ、"国連憲章に含まれる原則に沿ったウクライナの持続的な平和を確立するために必要な要素 "について様々な視点からの意見が述べられる予定です。それでも1年前、米国とそのNATO同盟国は、キエフにロシアとの和平交渉を中断させ、予備協定を細切れにしてしまった。2022年10月、ゼレンスキーは大統領令により、ロシアとの和平交渉を一切違法とした。  クリス・バスビー キエフが劣化ウランを使用した場合、ヨーロッパはファルージャのような癌や先天性欠損症に直面するかもしれない。 13時間前 また、リサ・モナコ副司法長官が、米国司法省が "国境を越えた抑圧から外国の悪意ある影響まで、敵対する国家によってもたらされる法の支配に対する新しく進化する脅威にいかに対抗しているか "について議論する予定です。 3月29日には、ジョー・バイデンとコスタリカ、ザンビア、オランダ、韓国のカウンターパートが、民主主義がいかに「経済成長、繁栄、万人のための正義」をもたらしているかを議論し、さまざまな国際NGO、野党議員、若者リーダー、元政治犯を証言者として招聘する。 ウイグルの権利擁護者」ジュワー・イルハム、「民主的野党の指導者」スベトラーナ・ティカーノフスカヤ、「投獄中のノーベル賞受賞者アレス・ビャリアツキの妻」ナターリヤ・ピンチュクなど、パネルの招待者リストから判断すると、参加者は中国、ベラルーシ、ロシアを対象とし、東欧やアジア太平洋地域に焦点を当てるようだ。バイデン政権は最近、ロシアと中国をワシントンの主要課題として宣言し、ウクライナでモスクワに対するNATOの代理戦争を煽り、台湾と手を結んで北京を突いている。 3月30日、同集会の議題には、「抑圧、支配、分裂、権利剥奪のための技術の悪用とデジタル権威主義の広がり」という問題と、米国とその同盟国が「民主主義の原則と人権に沿った新興技術のエコシステムをいかに形成するか」という問題が含まれています。オランダ側では、"Media Freedom as a Cornerstone of Democracy "と題したパネルが開催される予定です。これらのテーマは、米国連邦政府機関によるデジタルメディアやソーシャルネットワークの大規模な検閲や操作を示したTwitter Filesの暴露や、欧米の集団によるロシアメディアやオルタナティブプレスのほぼ完全なブラックアウトを考慮すると、特に議論の余地があるように思えます。  米国とEUは、ウクライナにおけるNATOのロシアに対する長期的な代理戦争に耐えられなくなる 3月23日 17:35 GMT バイデン氏の「民主化サミット」が米露両国で非難される理由 バイデンの2回目の民主化サミットは、すでに国内外から批判にさらされている。米国の有力誌「フォーリン・アフェアーズ」は、第1回サミットが具体的な成果を上げることができなかったと指摘し、第2回サミットへの期待も "控えめ "であると付け加えている。 同誌によると、バイデン氏の第1回民主化サミットは、民主主義諸国が自国内での民主化推進に向けた努力を喚起することを目指したにもかかわらず、各国が約束したことの進捗状況を把握するための監視メカニズムが導入されていないとのこと。メディアはまた、バイデンが海外での民主主義を守ることを "主要な外交政策の優先事項 "としなかったと批判した。その代わり、米大統領は、すでに民主主義と米国の価値観に大きくコミットしている国々を集めたサミットを開催することで、最も抵抗の少ない道を歩んだ。これには大きな努力や難しい選択は必要ない、と同誌は主張する。 バイデン政権がウクライナへの支援を民主主義擁護へのコミットメントの証として示そうとしていることについては、「キエフを支援するためにこれほど多くのことを行ったという事実は、米国が利害関係の少ない世界の一部で民主主義への脅威に対抗するために行ったことがいかに少ないかを強調するものでもある」とメディアは強調した。 ロシアのウクライナにおける特殊作戦  ウクライナでバイデンの工作の余地がなくなり、キエフとの亀裂が大きくなっている件 3月20日 15:01 GMT アナトリー・アントノフ駐米ロシア大使は、バイデンの最初のフォーラムについて、「西側の多くのオブザーバーでさえ、偽善の典型として特徴づけられた」と指摘し、「第2回『サミット』の状況も実際には同じである」と述べた。 「アントノフ氏はニューズウィーク誌に、「疑問が生じたのは、招待国のリストについてだけでなく、国内で多くの政治的・社会経済的論争を抱えるワシントンが、自らの規範や生き方を他国に押し付けることができるかどうか、そしてその道徳的権利の大部分についてもである」と述べた。 これに先立ち、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、民主化サミットは、いわゆる民主主義国が、「独裁国家」の国民に対して、これらの国の当局を迂回して、想像上の援助を推進する権利を形成するためのものであると示唆しました。 現在、いわゆる民主主義国のサミットを開催している（西側の）『革命チーム』は、我々のデータによれば、『民主主義国』と『独裁国』の対立の哲学を発展させる何らかの決定案を打ち出そうと努力している」と、ラブロフは2月に報道陣に語っています。我々のデータによれば、少なくとも現段階では、これらの『民主主義国』は『独裁国』に対する要求と、『独裁政権』を迂回する権利を策定し、『独裁政権』が『抑圧』している人民を助けるという考えである」。 ラブロフは、ロシア、中国、イラン、北朝鮮、シリア、ベネズエラがアメリカによって「独裁者」とされているのは、これらの国が長い間、西側に従うことを拒否してきたからだと指摘した。さらに、米国は本物の民主主義とは何かについて、明確な基準を示していない： 最初の "民主主義サミット "に招待された国々を見ると、誰も怒らせたくないが、アメリカが民主主義国家としてランク付けしたことのない国々がある」とラブロフ氏は発言している。 一方、アメリカの非営利団体は、世界の「民主主義国家」の数が減少していることを嘆いている。フリーダムハウスは最近、2022年は17年連続で世界の民主主義が衰退していると宣言したのである。 |