ロシア国防省; ウラン弾はウクライナ人の 健康に不可逆的害を及ぼす Uranium Shells to Cause Irreversible Harm to Health of Ukrainians, Russian MoD Says Sputnik Internaitional War on Ukraine #3112 24 March 2023 翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月25日 |
 放射線チームのメンバーは、2001 年 1 月 15 日、サラエボ近郊のボゴスカ郊外にある元軍事工場で発見された、1995 年のボスニアへの空爆中に
NATO によって使用された、劣化ウランを含む 30 mm 徹甲弾を保持しています。 - スプートニク国際、1920 年、2023 年 3 月
24 日 © AP Photo / ヒダジェット・デリック本文 モスクワ（スプートニク）-ウラン弾の使用は、ウクライナの軍人および民間人の健康に不可逆的な害を及ぼすが、NATOはそれらをキーフのイゴール・キリロフ中将に供給する準備ができている。とロシア軍の生物防御部隊は、金曜日に述べた。 「（劣化ウランを含む）そのような弾薬の使用は、ウクライナ軍と民間人の健康に取り返しのつかない損害を与えるという事実にもかかわらず、NATO諸国、特に英国は、この種の兵器を供給する用意があることを表明している。キエフ政権に」とキリロフ氏は記者会見で語った。 発射体の一部として使用された後も土壌に残る劣化ウラン化合物は、人、動物、環境にとって長期間にわたって危険である可能性があると当局者は付け加えた。 ウクライナの領土で劣化ウランを含む砲弾が使用された後、かなりの栽培地域が汚染されます - 放射性物質が車両によって戦闘地域の外の領土に運ばれるでしょう、と彼は語った。 中将は、劣化ウラン弾の使用は深刻な病気を引き起こす可能性があり、体内への粉塵の摂取は放射線障害であると付け加えた。 「劣化ウラン弾の衝突の結果として、ウラン238とその酸化物の微細に分散したエアロゾルの可動性の熱い雲が形成され、将来的に体にさらされると、深刻な病気の発症を引き起こす可能性があります」とキリロフはのべた。  劣化ウランによる主な放射線障害は、粉塵の形で体内に入った場合に発生すると当局者は付け加えた。 劣化ウラン弾からの放射線は、ユーゴスラビアの土壌に何世紀にもわたって残ります。 - スプートニク国際、1920、2023 年 3 月 23 日 西側の劣化ウラン弾が兵士と民間人の死をどのように綴るか 22時間前 「上気道、下気道、肺、食道に沈着した小さなウラン粒子からのアルファ線のフラックスは、悪性腫瘍の発生を引き起こす。腎臓、骨組織、肝臓に蓄積するウラン粉塵は、内臓の変化につながります」と中尉。将軍は説明した。 1999 年のユーゴスラビア爆撃の際、NATO は 15 トン以上の劣化ウランを使って約 40,000 発の砲弾を発射した、とキリロフは回想する。 「1999 年のユーゴスラビア爆撃の際、NATO 軍によって劣化ウラン航空機弾薬が使用されたことを思い出す必要がある。合計で、15 トンを超える劣化ウランの総量を含む約 40,000 個の徹甲弾が使用されました。この国の領土だ」とキリロフは記者団に語った。 セルビアの土壌と地下水のウラン汚染のレベルは、潜在的なリスクを評価するために常に監視する必要がある、と当局者は付け加えた。  放射線危険標識 - スプートニク インターナショナル、1920、23.03.2023 セルビア人はウクライナへの英国の「贈り物」を認識している：NATOはセルビアの土壌を何十億年も毒殺した NATO の兵士は、イラクとユーゴスラビアでの劣化ウラン弾の使用の犠牲者になっている、と彼は強調した。 「 彼ら自身の指導部の無責任な政策の犠牲者は、イラクとユーゴスラビアでの軍事作戦に参加したNATO軍人だった」とキリロフはブリーフィングで語った。 イタリアの主任軍事医療検査官による 2016 年の報告によると、国軍の 4,000 人以上の軍人がさまざまな種類の悪性腫瘍を患っていたと報告されている。 これらの兵士は、1994 年から 1999 年にかけてバルカン諸国に配備され、2003 年には同盟軍が劣化ウラン弾を使用した地域でイラクに配備された。同時に、330 人 (症例の 8%) がこの病気の結果として死亡した、と当局者は結論付けした。 一方、キリロフは、現代の軍事作戦の状況では、劣化ウラン弾はタングステン弾よりも大きな利点がないという事実を強調した. 「劣化ウランを含む弾薬の使用は、現代の軍事作戦の状況ではタングステンよりも大きな利点はありません」と彼は語った.  2004 年 2 月 11 日、バグダッドの北 180 km (110 マイル) のティクリートにある第 4 歩兵師団第 1-22 大隊のチャーリー中隊の基地での米軍 25 mm 劣化ウラン弾の列 - スプートニク国際、1920、 2023.03.23 専門家：英国がキエフへの供給を約束したため、ウラン弾がイラク、リビアで癌を引き起こした 17時間前 劣化ウランという用語は、ウラン 238 の同位体の 90% 以上とウラン 235 の 1% 未満に基づく金属の些細な名前である、と当局者は述べた。 「そのような弾薬での劣化ウランの使用は、その高密度に関連しており、高い装甲貫通効果を保証する。この効果は、コア自体とそのシェルの運動エネルギーを使用することによって達成されるアーマーとの衝突時, 軟鋼で作られたシェルが破壊され、そのエネルギーがコアに伝達され、コアが鎧を貫通する。. 軍によると、タングステン合金にも同様の特性があるが、それらに基づく弾薬は製造にはるかに費用がかかる。したがって、劣化ウラン弾薬は、ウラン埋蔵量とその処理技術があり、環境への影響を考える必要がない場合に外国領土での使用が計画されている国でより頻繁に使用される。 |