エントランスへはここをクリック

インド版「鶴の恩返し」


ツルと男性、救出劇経て仲良しに 

Sputnik 日本
 #3077 20 March 2023


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年3月21日

2023年3月18日, 17:53 インド版「鶴の恩返し」 怪我負ったツル、手当した男性と親友に - Sputnik 日本, 1920, 18.03.2023 © Sputnik

本文

 1年前、瀕死の状態だったツルとそれを助けた男性は、今では切っても切れない関係にある。

 インド北部のウッタルプラデシュ州に暮らすモハメド・アリフさんは1年前、畑で怪我を負ったオオヅルを見つけた。ツルは脚を骨折し、飛ぶこともできない状態で、野生に戻れる見込みはなかったという。

 アリフさんは当初、ツルの容態の悪さに危機感を覚えたというが、自宅に連れて帰ることを決意。1ヵ月半にわたって懸命に世話を続けた結果、ツルは元気に走り回るまでに回復した。

 アリフさんによると、ツルは食事や風呂の際もアリフさんのそばを離れず、自転車で移動すると隣を並行するように飛んでくるという。

 以下はアリフさんの動画からのスクリーンショット