| 90年前、ヒトラー は経済危機の 真っ只中に首相になった Il y a 90 ans, Hitler devenait chancelier en pleine crise économique Sputnik Africa War in Ukraine #2603 31 Jan 2023 フランス翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月1日 |
 アドルフ・ヒトラー - スプートニク・アフリカ、1920、2023 年 1 月 31 日 ©AP写真本文 90 年前の 1933 年 1 月 30 日、アドルフ ヒトラーはどのようにして権力の座についたのでか? 彼のナチ党の人気に貢献した経済的および社会的要因は何か? このことからどんな教訓を引き出せるか。ドイツの歴史家兼政治学者が、スプートニクでこの時代の重要な瞬間に戻る。 90 年前の 1933 年 1 月 30 日、ナチスのイデオロギーを推進する国家社会主義ドイツ労働者党を率いるアドルフ ヒトラーは、帝国首相になった。これは、第二次世界大戦につながったドイツのナチズムの時代の始まりを示す出来事である。 歴史家のシュテファン・ボリンジャーは、スプートニクの質問を受け、アドルフ・ヒトラーの政治的台頭と、世界中で 5,500 万から 6,000 万人の死者を出した彼の政治的およびイデオロギー的システムの形成の状況に戻る。 ヒトラーの党の台頭 ヒトラーが生涯の大半を率いていた国家社会主義ドイツ労働者党 (NSDAP) は、1920 年に設立された。 当時すでに、銀行家のフォン・シュレーダーや産業王のティッセン、アメリカの実業家ヘンリー・フォードなど、ナチスの支持者やスポンサーがいた。彼らは、ヒトラーが自分自身をまとめ、まだ小さいながらも好戦的な党をゆっくりと構築できることを確認した、と歴史家は説明する。. 「ヒトラーの時代は世界的な経済危機とともに訪れた。相対的な安定化の段階は過ぎ去り、国は経済的および社会的危機に陥り、議会制度はもはや問題を解決できなかった」とボリンジャー氏は語った。 1929 年、この経済状況は、国に平和をもたらす有力者の全国的な希望に火をつけました。ドイツの経済力と軍事力の回復のような、失業者と飢えに苦しむ人々の新たな革命をどのように回避するかという問題が生じた、と彼は続ける。 1931 年 7 月、経済団体経済政策学会 フランクフルト・アム・マイン （Wirtschaftspolitische Vereinigung Frankfurt am Main） が署名した嘆願書が当時のライヒ大統領パウル フォン ヒンデンブルクに送られ、アドルフ ヒトラーに完全な権限を移譲するよう求めた。 しかし、重要な役割を果たしたのは別のイベントでした。1931 年 11 月 19 日、ビジネス界の主要な代表者が同じ考えで国家元首に紹介された。 当時、ナチスのイデオロギーはどのように押し付けられたのか? 専門家は、危機に陥った企業でファシスト運動が発展することがわかっていると指摘している。彼らは古い秩序を維持し、共産主義と社会主義運動に反対することを熱望している。 彼らは一般市民の民主的権利を侵害し、目標を達成するために暴力を行使する用意がある。最後に、それらは既存の権力、大規模な農業資産、および資本に役立つ。 ボリンジャー氏は、ファシストが大衆の信頼を勝ち取る方法を知っていることを忘れてはならない。彼らは、テロ、操作、特別観覧席、社会的申し出を利用して、民間人を信奉者や共犯者に変える。 経済的および社会的危機と中産階級の衰退の間の雇用の破壊と中流階級の衰退を利用することにより、ファシストは支持者が彼らの空虚な約束に誘惑され、彼らの階級に統合される可能性が高い。. これに加え、ドイツのナチスは劣った亜人（Untermenschen、sub-human) 存在と見なした人々を絶滅させようとした。これらの人々は、ナチスによって自然の過ちと見なされていた。 人種差別と少数民族との戦いは、ナチス運動、そしてその後のナチス国家の重要な動員要素でもあった。 . 歴史家は、これから教訓を引き出すことを提案する。自由民主主義が資本主義を隠す民主主義の見せかけだけで満足し、ブルジョア勢力が新たな急進分子のように外国人排斥的で差別的な立場を取るなら、国家は盲目になる。それは意図的に警察、司法、軍隊、国家機関、教育、メディアへの扉を開く。 |