| ブラジルで繰り返されるキャピトル・ヒル での暴動を見ると、米国の偽りの道徳 的美辞麗句に恥ずかしさを覚える Capitol Hill riot repeated in Brazil, embarrassing US' phony, moralistic rhetoric 王岐（中国） Wang Qi GT War in Ukraine #2391 10 Jan 2023 翻訳：池田こみち（E-wave Tokyo共同代表） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月10日 |
 2023年1月9日、ブラジルのブラジリアで、ジャイル・ボルソナロ前大統領の支持者（奥）が法執行部隊と衝突している。法執行部隊は障壁の後ろで鎖を作り、デモ隊に催涙弾を発射する。装甲水鉄砲も配備されている。写真：IC 本文 主要な政府機関の建物を襲撃し、カーペットを燃やそうとし、窓を壊し、美術品を破壊し、家具を使って警察に対するバリケードを形成する...米国のキャピトルヒル襲撃から2年後、ブラジル次期大統領ルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ就任から1週間後の日曜日の夕方に、ブラジルでも同様の暴動が再発していることが映像から確認できる。 トランプ支持者による国会議事堂襲撃事件と比較して、中国の専門家は、行政、立法、司法の最高機関を襲撃したブラジルの暴動には、選挙結果や制度そのものさえ否定するという一貫した論理があると指摘した。 ジョー・バイデン米大統領はツイッターの投稿で暴動を「民主主義への攻撃」と非難したにもかかわらず、「メイド・イン・アメリカ」のキャピトルヒル暴動モデルの広がりは、ワシントンの偽りの道徳的レトリックを滑稽なものにし、「キャピトルヒル暴動」はアメリカが影響圏とみなす他のラテンアメリカ諸国でも繰り返す可能性を秘めていると、専門家は指摘している。 ネット上の映像では、抗議者たちが警察のバリケードを乗り越え、ガラスを割って暴動発生時に開会中でなかった議会に入る様子が映し出されており、ルーラ大統領はこれを「野蛮」だと断じた。ルーラ大統領の勝利は前任のジャイル・ボルソナロ大統領から奪われたと考えるデモ隊は、ブラジルの議会や大統領府の建物、最高裁を突破した。BBCによると、ボルソナロの支持者はブラジリアの連邦警察本部まで攻撃しようとした。 CNNブラジルによると、ルーラは事件が始まったときにはサンパウロにおり、大統領官邸には関係者もいたという。BBCの報道によると、ルーラ大統領は秩序回復のために国家警備隊を首都に派遣するよう指示し、首都中心部の24時間閉鎖を命じ、暴徒を処罰することを誓ったという。 中国外交部の王文斌報道官は月曜日の記者会見で、ブラジルは中国の包括的戦略パートナーであり、中国はブラジル政府が事態の沈静化、社会秩序の回復、国家の安定のためにとった措置を支持すると述べた。 ルーラ大統領の指導の下、ブラジルは安定と社会の調和を維持すると信じている、と王氏は述べた。 また、在ブラジル中国大使館は、在ブラジル中国国民に対し、安全対策を強化し、デモに近づかないこと、緊急時には適時に警察に報告し、大使館に連絡し、支援を受けるよう呼びかけた。 CNNブラジルによると、侵入から数時間後、3つのビルはデモ隊が排除され、少なくとも400人が逮捕されたという。 ◆米国が作った「政治ウイルス」 10月末のブラジル選挙でルーラが勝利して以来、ボルソナロ支持者は抗議をやめなかった。中には道路を封鎖したり、車両に火をつけたり、軍に介入を促したりする者もいる。CNBCが報じたところによると、ブラジルの選挙管理局のトップは、ほとんどの電子投票機で行われた投票を無効にするというボルソナロ陣営の要求も拒否したという。 ボルソナロはツイッターの投稿を通じて、告発は "証拠がなく"、"今日起きたような公共施設への侵入はルールから逃れた "と騒乱の責任を否定した。 任期中の調査に直面しているボルソナロは、12月にフロリダに飛んでルーラの就任式を欠席し、敗北後も譲歩を拒否し、ブラジルの選挙システムの信頼性を根拠なく疑問視している。 CNBCの報道によると、トランプの主要戦略官スティーブ・バノンとジェイソン・ミラーは、ボルソナロの敗北後、ボルソナロに助言しているとされ、息子のブラジル下院議員エドワルド・ボルソナロは11月にマー・ア・ラゴでトランプと面会している。BBCは、バノンが「盗まれた選挙」と影の勢力の疑惑を煽り、証明されていない噂や陰謀論でボルソナロ支持者を扇動し、政府の建物を襲撃させたと指摘した。 中国社会科学院のラテンアメリカ研究専門家、周志偉氏は1日、環球時報に対し、ブラジルと米国の暴動はいずれも保守政治行動会議（CPAC）にさかのぼることができると指摘した。 CPACは世界の保守活動家が毎年参加する政治会議である。アメリカ保守連合が主催している。ブラジルにおける最初のCPACは2019年10月にサンパウロで開催され、アメリカの有力な保守派とエドワルド・ボルソナロが参加した。 周氏は、「トランプもボルソナロも在任中にCPACを支持し、その極右保守主義を自国に根付かせた。2つの暴動は、選挙結果、さらには制度そのものを否定するという同じロジックを反映している。」 と指摘する。 ブラジルはCPACの極右保守派への世界的な働きかけにおいて重要な位置を占めており、ルーラが極右の炎を抑えることができるかどうかは、ブラジルだけでなくラテンアメリカにとっても重要であると周は述べた。 北京の中国国際問題研究院発展途上国研究所の王有明所長は、グローバル・タイムズ紙に対し、2024年にトランプ、あるいは彼のような極右ポピュリストが米大統領に選ばれた場合、特に米国が色革命や軍事介入を通じて地域情勢に介入してきた実績を考えると、中南米の安定にとって良いニュースではないかもしれない、と述べた。 完全な工業化もなく、アメリカ式の民主選挙を真似れば、社会的な抗議や暴力的な影響さえ引き起こしやすいと王氏は述べ、ラテンアメリカの民主政治は脆弱で不安定であると指摘した。 キャピトル・ヒルでの暴動でアメリカがいわゆる「民主の祭壇」から転落したとき、アメリカの政治家はまだその政治モデルを輸出しており、他の国に不安定さをもたらしていると王氏は指摘した。 ◆極右の影響 中国の専門家によると、「キャピトルヒル暴動」は他の中南米諸国でも繰り返される可能性があり、その波及効果については、地域最大の国であるブラジルに注目している。 ブラジル政治は地域政治の先導者であると王氏は述べ、トランプ氏の信奉者であるボルソナロ氏も中南米でポピュリストや右派の模倣者を抱えていると指摘する。 ルーラの勝利はラテンアメリカの「新しいピンクの潮流（New Pink Tide)」の一部と見なされたにもかかわらず：2018年以降、ブラジル、アルゼンチン、ペルー、チリなど8カ国が左派指導者を選出したが、専門家は「ピンクの潮流」はまだもろいと見ている。 ブラジル、コロンビア、チリでは、左翼がより広範な選挙連合に基づいて勝利し、極右はわずかに及ばなかったと周氏は指摘する。 かつては、国際協力によって国民の生活を向上させることができた。しかし、現在は世界経済の低迷が長引き、地政学的な矛盾もあって、それが難しくなっている。 そして、人々の生活が継続的に改善されなければ、社会矛盾が激化し、特に貧困層が比較的多いラテンアメリカでは、現体制への不満が生じる。「そうして極右が台頭する」、と周は述べた。 こうした問題はブラジルに限ったことではなく、国会議事堂襲撃のパターンがラテンアメリカでも再現される可能性が出てきたと周氏は指摘する。 極右の影響はラテンアメリカの政治的対立を激化させ、左翼政権の政策の段取りが制限されるだけでなく、この地域の政治・経済リスクを高めることを意味すると、専門家は指摘する。 また、左翼政権は、社会正義と人々の暮らしにもっと注意を払う。政治的対立の環境では、特に経済低迷下で財政状態が比較的厳しいことを考慮すると、左翼の政策提案と実行が危うくなる可能性がある、と周氏は述ている。 |