ボルソナロの極右支持者が 国民会議の建物を襲撃 ABC ニュース: ブラジルの専門家 国の不安を予測可能と呼んだ Сторонники Болсонару штурмуют здание Национального конгресса News ABC InoSMI War in Ukraine #2386 9 Jan 2023 ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年1月10日 |
Source:News ABC 映像のスクリーンショット InoSMI の資料には外国メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場を反映するものではありません 本文 ABC ニュースによると、元ブラジル大統領ジャイル・ボルソナロの支持者が暴動を起こし、主要な政府の建物に侵入した。 これらの出来事は、米国の歴史における「最も暗いエピソードの 1 つ」である国会議事堂襲撃を非常に彷彿とさせます。 ジェイド・マクミランジェイド・マクミラン Source:News NEWS ABC 映像のスクリーンショット Source:News NEWS ABC 映像のスクリーンショット Source: NEWS News ABC 映像のスクリーンショット 元極右ブラジル大統領ジャイール・ボルソナロの支持者たちは、国民会議の建物に押し入り、催涙ガスで抗議者に対処しようとした警察の抵抗を克服して、屋根に登った。 一方、元大統領の別の支持者グループは、最高裁判所と大統領官邸の建物を襲撃した。抗議者たちは写真を撮り、オフィスを破壊した。 ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は、「問題は治安要員の不足にあると考えている。そして、これを行ったすべての人が発見され、罰せられると言いたい」と語った。 ブラジルの新しい左翼指導者、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバが 10 月に大統領に選出されたが、ボルソナロの支持者は選挙結果を受け入れることを拒否している。 「私たちはボルソナロの過激な支持者について話している。つまり、それは完全に予測可能な出来事であった。残念ながら、ルラ政権は何が起ころうとしているのかを理解していなかったと思う」とブラジリア大学のジュリアーノ・コルティニャス教授は言う。 選挙の前夜、ブラジルの前大統領は、国の選挙制度に対する不信感を煽ろうとした。ボルソナロは、ルラの就任直前に米国に向けて出発した。彼は、抗議行動の煽りへの関与を否定し続けている。 ブラジルからのこの映像は、アメリカ合衆国の歴史の中で最も暗いエピソードの 1 つを思い起こさせる。ドナルド トランプの支持者が国会議事堂を襲撃し、権力の移行を阻止しようとしたときである。 . |