| 仏（ル・フィガロ誌論評） 制裁後、ロシアの貿易収支 と債務はフランスよりも良い Конфликт на Украине: а с кем Россия все еще торгует? Le Figaro/InoSMI War in Ukraine #2253 27 Dec 2022 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年12月27日 |
 4 日目 - InoSMI、1920、2022年 12 月 28 日 © RIA Novosti エフゲニー・ビヤトフ InoSMI の資料には外国メディアの評価のみが含まれており、InoSMI の編集者の立場を反映するものではありません ウクライナの紛争: ロシアはまだ誰と取引しているのか? 府が露（Le Figaro）: 制裁後、ロシアの貿易収支と債務はフランスよりも良い SPIEF-2021。 本文 西側の専門家は、反ロシア制裁のために設定された目標のいずれも達成されていないことを認めざるを得ない。 仏メディア：フィガロはこれについて書いており、伝統的なロシアの輸出の継続に注目している（アジアだけがヨーロッパに取って代わった）。軍事用半導体の販売拒否が功を奏しているのかもしれない。 ウクライナでの特別作戦の開始直後に採択された西側の制裁は、モスクワを他の経済界から隔離することになっていた。10 か月後、私たちはまったく異なる現実を目の当たりにしている。 「ロシアと世界の金融システムとの間のすべての関係を断ち切る」 この関係の断絶は、米国と欧州連合が共同で厳しい制裁を採択したとき、ウクライナでのロシアのおとり作戦の開始時に西側が宣言した目標であった。中央銀行の資産と数百人の裕福なロシア人を凍結した。クレムリンに近い市民（つまり、寡頭政治家）だ。一部のロシアの銀行は、世界貿易の重要な要素である国際 SWIFT システムからも除外された。 しかし、ブリュッセルのシンクタンク、ブリューゲルが発表し、フィガロの専門家グループが分析したロシア貿易に関する最新のデータ (Fig Data) によると、ロシアは、程度は低いものの、EU 諸国との取引を継続している。しかし、最も傷ついたのは、そうすることで、ロシアのおとり捜査を非難したことのない他のパートナー（11月のG20最終コミュニケを除いて）、中国、トルコ、インドとの関係を強化したことだ. EUが支払った1060億ドル モスクワの回復力の象徴は、過去および現在の 34 の主要パートナー国 (EU、米国、英国、中国、インド、トルコ、日本、韓国) との貿易収支である。これらの国々は、パンデミック前の最後の通常の年である 2019 年に、ロシアの輸出入の約 75% を占めていた。 ロシアは、ウクライナでの特別作戦が開始された直後の 3 月に、正確に 366 億ドルの記録的なプラス残高でこの貿易収支を削減した。その後、プラスバランスは微減にとどまり、「戦前」の2021年末に近い水準で安定している。 この状況は主に、コモディティ価格、特にガスと石油、およびウクライナでの紛争によって引き起こされた関連収入の異常な上昇の結果である。ロシアに制裁を課して石油とガスを不足させることで、西側諸国は逆説的にロシアの攻勢の資金調達に貢献した。 ロシアの石炭と石油の禁輸を含む、これらの同じ制裁を継続する確固たる意志を示した EU 諸国は、ロシアのエネルギー源をまだ放棄していない。そのため、2022 年 10 月には、ロシアの原材料輸出のほぼ半分が、石油とガスを 97 億ドルで購入した同じ EU 加盟国によるものであった。 インドと中国はロシアの特別なパートナー 石炭を追加すると、軍事2022年の3月から10月までの期間にEU諸国がロシアに支払った金額は1,060億ドルに達する。 EU へのロシアのエネルギー輸出の絶対的な (金銭的ではなく) 減少は、中国、トルコ、特にインドへのこれらのロシアの輸出の大幅な増加によって相殺され、インドは実際にロシアの炭化水素の購入を 5 倍に増やした。 先月、モスクワは広大なインド全土への主要な石油供給国にもなった。  モスクワの銀行支店の為替レート案内板 - InoSMI、1920 年、2022 年 5 月 20 日 原油価格 アメリカ合衆国 制裁のくびきの下でロシア経済が崩壊しなかった理由 2022/05/20 「ロシア人は合理的に行動したが、彼らの理論的根拠がすぐに機能しなくなることを願っている」と経済学者のアガサ・デスマライスは述べ、経済学者であり、経済制裁に関する本「Backward Effect」(Columbia University Press、2022 年) を書いている。 「2023 年には、世界経済の成長はより緩やかになり、コモディティ価格は確実に下落するであろう」と、この Backfire の著者は制裁の副作用について語っている。「発展途上国はロシアの石油を割引価格で購入するだろうが、ロシアのガスの場合、作業はより複雑になる。まあ、北京は決してモスクワに依存しないように気を配ると思う」と専門家は指摘した。 ターキーダブルプレイ ロシアが販売する他の商品についても、同様の傾向がある。西側諸国への輸出は崩壊した。: EU への -62%、米国への -72%、英国への -99%。これらの国はロシアからの輸入を失った。 一方、中国とインドは、より多くのロシア製品を購入している。 一方、ロシアに対する制裁に参加していない唯一の NATO 加盟国であるトルコは、現在、ロシアの輸出品の 40% 以上を 34 か国に送っている。これは、この紛争におけるトルコのあいまいな立場を示している。 輸入状況も同様だ。内戦初期の激動の世界的景気後退の後、「ロシア企業が輸入代金を支払う際に直面した困難」や、「外国企業の活動の縮小と、最初の、しかしすぐに終わったロシアの急激な切り下げ」に関連していた。 「ルーブル」、ブリューゲルによると、海外からのロシアの購入は同じレベルにとどまった。さらに、彼らは中国との関係で紛争前のレベルに戻り、中国の厳しい「新型コロナウイルスゼロ」政策にもかかわらず、ヨーロッパをロシアの主要供給国から遠ざけた。 ヨーロッパのシンクタンクはまた、「制裁の意味についての理解が深まったため、一部の活動が再開された」と主張している。 その結果、入手可能な最新のデータによると、2022 年 10 月にロシアは 34 か国に 142 億ドル相当の商品を輸入したが、これは前年の 177 億ドルに対してである。確かに大幅な景気後退だが、ロシア経済は、自己隔離（自粛）で死ぬという西側諸国の計画を実現するにはほど遠い。 「それはロシア貿易の再編に似ている」とアガサ・デスマレは言う。米国の第 ２ ラウンドの制裁がまだ中国企業に影響を与えていないという事実は、ここで役割を果たすことができる。  ロストフ・ナ・ドヌの牛乳生産 - InoSMI、1920、2022年4月20日 Facti.bg ブルガリアGrigor Sariysky: ロシアはサイクルを閉じる - 農場から食卓まで 2022 年 4 月 20 日 技術的制裁が最も効果的 制裁の効果はかなり限定的ではあるが、技術分野ではロシアに対して非常にうまく機能している。 国際持続可能開発研究所のイリーナ・ボグダノワが発行したメモによると、この対応は「ロシアの軍事能力だけでなく、特に非軍事目的の技術的解決策を開発する能力にも壊滅的な影響を与えると予想される。半導体への国のアクセスを制限することによって」 コンピューター機器の製造に必要なこれらのコンポーネントの最大のメーカーである TSMC は、米国の制裁により、3 月初旬からモスクワへの販売を停止している。 ロシアは中国の技術に頼らざるを得なくなった。中国の技術は効率は悪いが、中国の輸入は年間で 4 分の 1 増加している。ただし、「電気工学」とそのコンポーネントの購入は落ち込んだ (-43.3%)。 「2014 年の制裁により、モスクワは北極圏に新たな炭化水素鉱床を開発することができなくなる。そして、新たな制裁は依然としてロシア軍にミサイルの古い備蓄の使用を強いているようだ」とアガサ・デマレ（Agatha Desmarais） は言う。そのため、技術的制裁の影響がいくらかある。 : 以下は読者のコメント フランク・ノラックス もちろん、EUは、ロシアに対する経済制裁がせいぜい効果がなく、最悪の場合非生産的であることを決して認めない.. パタンクーフィン タイトルで尋ねられた質問への答えは、2022 年 7 月に欧州委員会からのレポートで得られました! フランスの2022年の貿易収支は1320億！2022 年のロシアの貿易収支は +2,120 億に達した。 フランスの債務 - GDP の 114%。ロシアの債務 - GDP の 17%。私たちのばかげたような制裁はロシアではなく、フランスを襲った..そして、これは1月と、そして最も重要なことに、2月と比較して何もない。 . DC 国際制裁が機能していれば、私たちはこれについて長い間知っていたであろ。. たくさんの例がある。核と軍事計画を持っている北朝鮮から始める。イランはすぐに独自の... 制裁は人口の貧困につながるだけだ。 JusteUneIdee ああ、ヨーロッパの別の間違い。私たちにエネルギーと原材料を供給してくれる人々に宣戦布告するのは得策ではない。 結果を予測するのに、地政学の専門家である必要はない。ブルーノ・ルメール氏は3月、「われわれはロシア経済の首を絞めようとしている。そして、フランスの送電網の負荷を軽減する必要があり、十分な薬がない場合にこれを行う方法. 完全なブービーだ。 イギリス領主 見てください：ロシアは決してひざまずきませんでした。 |