| ハンガリー首相; 対モスクワ制裁の見直しを求める Hungarian Prime Minister Calls for Review of Sanctions Against Moscow Sputnik International War in Ukraine #2089 5 Dec 2022 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年12月6日 |
 ハンガリー首相ヴィクトル オルバン - スプートニク インターナショナル、1920 、2022 年 6 月 12 日 ©スプートニク/アレクセイ・ヴィトヴィツキー本文 モスクワ（スプートニク）- ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相は火曜、ロシアに対する制裁の見直しを求め、フランスのエマニュエル・マクロン大統領の声明を支持して、ウクライナでの紛争が欧州連合と米国にさまざまな形で影響を与えている。 . 「エマニュエル・マクロン大統領は正しい。（ウクライナ紛争の）代償は大西洋の両側で同じではない。ヨーロッパの産業が生き残りたいのなら、ヨーロッパのエネルギー危機に迅速に対処しなければならない。制裁を評価する」とオルバンはツイートした。 月曜、マクロン大統領は米国の放送局 CBS ニュースに対し、エネルギー価格の高騰により、ヨーロッパとワシントンの関係に「非同期化」が生じていると語った。フランスの指導者は、EU はガスと石油の買い手であり、米国は生産者であることを想起した。 したがって、マクロンが指摘したように、EU と米国の産業界と家庭は異なる価格でエネルギーを購入しています。このギャップは、ヨーロッパ社会の購買力と競争力に影響を与えると彼は語った。 西側諸国は、ロシアが 2 月 24 日にウクライナで軍事作戦を開始して以来、石油とガスの輸出によるロシアの収入を制限する方法を模索してきた。 ロシアの石油の第三国への海上輸送の価格上限。ロシアの原油の価格上限に加えて、このパッケージは、2023 年 2 月 5 日から始まるロシアの精製製品の上限の導入を規定しています。 先週、EU はロシアの石油の価格上限を 1 バレルあたり 60 ドルに設定することに合意し、月曜日に発効した。上限は 2 か月ごとに見直され、国際エネルギー機関のベンチマークを 5% 下回る水準に維持される。 G7 諸国とオーストラリアも同日、ロシア産原油の価格上限を 60 ドルに設定することで合意した。 |