信頼できない同盟国： 日本は米国への依存を恐れている Ненадежный союзник: Япония опасается рассчитывать на США Vesti War in Ukraine- #941 June 5 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月6日 |
 ロシアテレビのスクリーンショット 本文 大韓民国大統領は、平壌が短距離弾道ミサイル8発を発射したことを受け、防衛力の強化を命じた。 対北朝鮮政策の責任者であるワシントン、ソウル、東京の代表者が電話で協議した。米軍は、北朝鮮のミサイル発射は米国とその同盟国を脅かすものではないとしている。 では、なぜワシントンはこの地域で軍事的な活動を見せるのだろうか。 北朝鮮のミサイル発射は、日本で毎週のように起きている地震と同じように、ミサイル発射、情報解明、死傷者や破壊に関するデータなしという形で報道されている。 朝鮮半島北部でのミサイル活動の活発化は、今年に入ってから記録されている。今日だけで8発の短距離ミサイルが日本海に向けて発射されたことが確認されている。平壌は1週間半前にも3回発射したが、これはソウルと東京で軍備増強と抑止力強化の交渉を行ったジョー・バイデン氏のアジア歴訪が終わる直前だった。 ソウル会談では、米国防総省が核戦力を含むあらゆる兵器を時折使用する用意があることが語られた。 今週、米韓両国は原子力空母USSロナルド・レーガンを使った4年7カ月ぶりの合同演習を実施した。 公式には北朝鮮を抑止するための演習と言われているが、実際には常に北朝鮮を刺激してきただけである。平壌が新たな実験という非対称の反応をする口実にしたのは、ワシントンとソウルの共同軍事活動であった。 「米国は、北朝鮮が豊渓里の実験場で7回目の核実験に向けた準備を進めているとみている。この評価は、最近の朝鮮民主主義人民共和国自身の公式声明と一致している。 日韓の同盟国と緊密に連携し、あらゆる展開に備え ている。また、北朝鮮によるいかなる挑発にも対応できるよう、短期的・長期的に軍事力を調整し、必要であれば、地域の同盟国を守るために防衛力と抑止力の両方を強化する用意がある」と、米国のサン・キム北朝鮮特使は述べている。 米国はアジアに韓国と日本以外に同盟国がない。 ソウルと東京は、いかなる同盟の約束にも縛られることはない。また、米国は韓国と日本に基地と常駐軍を持つため、米国の現政権の動向次第では、これらの国の政策に影響を与えることはさほど難しいことではない。ホワイトハウスは、現在、中国との対決路線を打ち出している。 「米国は...自国の利益のために経済問題を政治化し、他の国や地域全体の利益を損なっている。中国外交部の趙麗健報道官は「このような行動は支持を得ることができず、どこにもつながらない」と指摘した。 そして、このような背景から、米国の同盟国である日本は、中国に対するレトリックを強めている。 前日、東京は、中国本土と台湾が「釣魚島」と呼び、日本が不法占拠していると考えている南シナ海の尖閣諸島の領海に中国船が現れたことについて、北京に正式に抗議した。北京はこの抗議を無視し、東京が日本の主要領土から何千キロも南にある沖ノ鳥島サンゴ礁海域の大部分を占拠しようとしているとして非難した。 「沖ノ鳥」が島であることは知られていない。満潮時の10平方メートル弱の表面を除いては、水面下にある。しかし、日本は自国の利益に従って、小さな岩礁の周辺の水面70万平方キロメートルを不法に領有しているのだ。この件に関して、趙麗珍は「公海と国際水域を侵犯し、国際社会の利益を損なうものだ」と述べている。 日本人は、中国との領土問題において、抗議の表現以上のことをするのをためらっている。 最近の米国大統領の東京訪問（ホワイトハウスは台湾防衛のために米軍を派遣するというバイデン氏の発言を撤回した）で示されたように、米国は戦略的同盟国であるが、実際の紛争の場合、米国が同盟国の責任を完全に引き受けることは無謀な期待であろう。 |