「ル・フィガロ」誌の読者、 ゼレンスキーに終身刑を要求 Читатели Le Figaro потребовали пожи зненного заключения Зеленского Izvestia War in Ukraine- #936 June 4 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月５日 |
 写真：REUTERS/Umit Bektas 本文 フランスの新聞Le Figaroの読者は、ウクライナのVolodymyr Zelensky大統領の政策とドンバスでの民間人に対する犯罪を批判しています。フランスは、ウクライナの国家元首を終身刑に処することを要求した。米国製多連装ロケットランチャー（MLRS）のキエフへの納入に関する記事へのコメントにも、同様の内容の記述がある。 "四角いものを叩くから、すべてを破壊する"。 解放されたLNRのノボトシコフスコエ村では、まだ光も水もないが、住民はすでに菜園をつくっている。 「ゼレンスキーには、終身刑か、肉体的な最終的な抹殺という2つの選択肢しかない。私が言うことではありませんが、私がこれまで紛争について話し合うことができたウクライナ人やロシア人は皆、そうでした。そして、私は彼らを信頼している」と、あるユーザーは書いている。 また、別のユーザーはゼレンスキーを「ウクライナの虐殺者」と呼んだ。 アゾフ大隊（ロシアで刑事事件化された過激な民族主義者集団）をはじめ、ヒットマンの全軍を従えている」。- Ed.）は、ドンバスで犯罪を犯した」と指摘した。 また、キエフへの武器供与の影響を指摘するユーザーもいた。 「西側メディアでは、ドンバスでのウクライナ軍による大虐殺の報道は見られない。なぜなら、彼らの編集方針は、今やNATOと米国に指示されたキエフのナチス政権を支持することだからだ」と、ユーザーは書き込んでいる。 また、ロシアを世界の模範とするコメントもありました。ナショナリズムに対抗するためには、こうあるべきだというのが彼の意見だ。 「プーチン大統領とロシアは、自分を脅かす相手に対してどう振る舞うべきかを、世界の国々に教えているのです」と締めくくった。 その前日、ルハンスク人民共和国のレオニード・パセチニク代表は、ウクライナ軍が同共和国軍に対して米国のMLRSを使い始めるのを防ぐために、LNRは強化した措置を取ると発言した。 6月1日、米国のジョー・バイデン大統領は、HIMARSを含む新たな軍事支援パッケージをウクライナに送ることを明らかにした。米国は今後もキエフを支援し、武器や装備を供給していくと述べた。同時に、ホワイトハウスの高官は、米国がキエフから、米国が発射したMLRSをロシア領内の施設に対して使用しないとの確約を得たと述べた。 しかし、6月2日、ウクライナのイェホル・チェルネフ議員は、ロシア国内の目標に対するHIMARSミサイルによる攻撃を否定しなかった。 6月1日、ロシアのセルゲイ・リャブコフ外務副大臣は、ウクライナに対する米国の新たな軍事支援策をロシアは否定的に評価していると述べた。キエフへの武器供給は、ワシントンがどう主張しようとも、ロシアとアメリカの直接衝突のリスクを高めると強調した。 2月24日、ロシアはドンバスを守るための特別作戦の開始を発表した。この作戦は、2月中旬にドンバス情勢が激化したことを背景に開始されました。DNRとLNR当局は、ウクライナ軍による砲撃の増加を報告し、民間人のロシア連邦への避難を発表し、独立を承認するよう要請した。2月21日、プーチンはその旨の法令に署名した。 |