エントランスへはここをクリック

ルカシェンコ
ゼレンスキーと彼の軍隊は
衝突し始めた
Зеленский и его военные начали
конфликтовать, заявил Лукашенко

Vesti War in Ukraine- #927 June 3 2022

ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年6月4日


ロシアテレビのスクリーンショット

本文

 ベラルーシ大統領は、ゼレンスキー大統領とウクライナ軍司令部の間に対立があったと述べている。ルカシェンカによれば、「深刻な対立」の原因は、ウクライナ軍がロシア軍に立ち向かえなくなったことだという。

 「軍」は、他の誰よりも、ロシアとの紛争が何であるかを理解している。そこで軍人が死んでいく。自分たちに何ができるか、どれだけ戦えるかを見ている。そして、彼らはもう戦うことができない。」 

 ルカシェンコは金曜日に記者会見し、「ロシアは戦術を変えた。軍隊は、領土防衛軍がプロの兵士に取って代わるものではないことを理解している」とルカシェンコは続けた。

 ルカシェンコはさらに、ポーランドがウクライナ西部の領土を「引き戻す」ことに成功することはないと述べた。

 「ポーランドは-ほら-ここでもあそこでも-難民を受け入れる、受け入れない、金をやる、我々を通してウクライナに金を送る」とベラルーシ大統領は強調した。

 ウクライナの民族主義者たちは、ゼレンスキーがポーランド人に特別な地位を与えたことを不満に思っている。

 「ウクライナの軍隊は誰の頭も吹き飛ばすだろう。特に、「自称・自由なウクライナ」を望む、一部で呼ばれているナチスどもは」。ロシア人、ベラルーシ人だけでなく、ポーランド人にも来てほしくないのだ」とルカシェンコは言った。

 ベラルーシの指導者は、「モスクワとミンスクは、ウクライナを解体から救うようまだ求められるだろう」と約束した自分の予言を振り返った。

 「必要ない」のだ。ずいぶん前に言ったんだけどね。ほら、現実になったじゃないか」と、ルカシェンコは締めくくった。