ウラジスラフ・ウゴルニー著 ドンバスでの深刻な軍事的損失 の中でウクライナの結束は崩れ、 ゼレンスキーは熱を帯びている 最近のロシア軍の進撃は宇社会に打撃を与え、 指導者の意欲を大きく減退させるものである Vladislav Ugolniy: Ukraine's unity is crumbling amid serious military losses in the Donbass and Zelensky is feeling the heat The recent advances of the Russian army have taken their toll on society and are a major setback for the leadership's motivational efforts RT War in Ukraine-#900 May 30 2022 翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月31日 |
 アゾフスタル製鉄所で降伏したアゾフ大隊のウクライナ兵が、ロシア支配下のドネツク人民共和国の港町マリウポルの道路を歩いている。©スプートニク／ロシア国防省  ウクライナ東部の地図 出典：グーグルマップ 本文 ドンバスでの軍事的敗北と国内の他の地域での経済危機の中で、ウクライナ人は団結力を失いつつあるように見える。ロシア軍がキーウに接近したときに生じた愛国心の高まりは、5月の末の現在、枯渇しているように見える。 それとともに、すべての政治団体がヴォロドミル・ゼレンスキー大統領と闘うのではなく、ウクライナ軍の背後に結集するという国民的コンセンサスも消滅したように見える。 欧米が支援するこの指導者は、今、大きな困難に直面しているように見える。 4月3日までに完了したキーウ、チェルニゴフ、シュミー周辺からのロシア軍撤退は、ウクライナ当局にとって大きな勝利と見なされていた。首都から脅威が取り除かれたことで、外交機関を返還し、過去の戦闘の跡地を外国代表団が訪れるようにし、NATO諸国には、ウクライナがもっと本格的な武器を手にすれば、ロシアとの戦争に耐えられると説得することが可能になったのである。 これらすべては、ハリコフ、ケルソン、ドンバスでの反攻を準備するための土台作りとして、ウクライナ人に提示されたのである。さらに、英雄的行為とウクライナが「ヨーロッパの盾」の旗を掲げることの代償として、既存の規範を無視してEUへの早期加盟を約束するという、お得意のニンジンが持ち出されたのだ。 ウクライナ社会は前向きなムードに包まれていた。ロシア軍はすでに停止していた。あとは欧米の支援を待つだけで、モスクワがクリミアを再吸収した2014年のリベンジも可能だろう。 一方、海外からの援助も流入していたが、ウクライナに救いをもたらすことはなかった。ウクライナの腐敗や縁故主義から解放された国々での難民支援にのみ効果があることがわかった。軍事面でも5月末には、要求された大砲や防空システムだけではロシアに勝てないことが判明し、陸軍の兵力を100万人に増強する必要があった。  ハリコフ地方のツポフカにある破損したウクライナ軍戦車。© RIA/Viktor Antonyuk この増員は、領土防衛の分遣隊を動員し、ウクライナ軍に移管することで実施される予定だった。経済危機に直面し、さらに多くのウクライナ人兵士が前線に送られることになった。 その結果、キーウ政府は支配する都市の路上で男性を拘束し、徴兵の通知を出している。一方、カルパチア山脈の村を守るために武器を欲していた西ウクライナの領土防衛部隊は、ドンバス東部でロシアの航空隊と大砲の下に置かれることになった。 こうしてウクライナの社会からは、一刻も早い勝利への確信が消えていった。いつのまにかウクライナの主要な軍事専門家となった大統領府最高顧問のアレクセイ・アレストヴィッチや、民族派アゾフ部隊に関係する軍事ブロガーたちは、すでに6月、7月は困難だと話している。ゼレンスキー自身さえも、楽観主義を失っている。その理由は何だろうか。 1. 4月後半から、ロシア軍はいくつかの目標に集中した。 2. イジウム周辺の足場拡大とスラビアンスクの切り崩し 3. クピエンスクからオスコル貯水池を経てスヴィアトゴルスク、リマンへの攻勢の実施 4. ルベジノエ-セベロドネツク-リシチャンスク地域の解放 5. ポパスナヤ地区の防衛陣地を突破し、作戦地域に進出 6.アヴディエフカとその周辺の要塞化された防衛陣地を突破。 マリウポリ支配の確立 5月末までに、これらの任務の大半は完了した。ウクライナ軍が最も抵抗したのはイジウム周辺であり、そのおかげで戦線はスラビャンスクから20kmの距離に保たれた。しかし、これは予備兵力の大半をイジウムとスラビャンスクの間に集中させることで実現したもので、他の地域に配備することは不可能であった。 少し東に行くと、ロシア軍はオスコル貯水池に沿って約80キロを進軍し、5月27日に地区の中心地リマンを解放した。現在、スラビャンスクは北西だけでなく北東からの攻撃にも脅かされており、この作戦地域の鍵となるセベルスキー・ドネツ川左岸の陣地は、スヴャトゴルスク地区とハリコフ地方にのみ残っている。  RT ウクライナ東部の戦況地図 ©RT この勝利は、セベロドネツク近郊での成功なしには不可能だった。クレメンナ村とルベジノエ市の北部は、戦わずに占領された。戦闘は1ヶ月間続き、5月12日にウクライナ軍は南郊外から撤退し、ボロバヤ川にかかる橋を爆破した。クレメンナでの成功により、リマン地区のウクライナ軍陣地を東から攻撃することが可能となり、物流の重要拠点であるセヴェルスク付近が射程圏内に入った。 絶え間ない前進にもかかわらず、ロシア軍に敗北がなかったわけではない。リシチャンスクを包囲するためにベロゴロフカ付近のセヴェルスキー・ドネツ川を強行横断する試みは失敗し、1個大隊が敗走した。この成功により、セベロドネツクとリシチャンスクのウクライナ守備隊は1ヶ月間延命したが、南方のポパスナヤの突破により絶望的な状況に陥った。 この町はドンバスの主要鉄道拠点で、人口は2万人。残念ながら、2014年以降、ウクライナ側はポパスナヤを一つの強固な要塞化された地域へと変貌させた。これは、町の中心部にある便利な複数階建ての建物、大きな鉄道基地の建物の存在、そして丘の上という立地条件によって促進された。 ポパスナヤの戦いは2ヶ月以上続き、都市を完全に破壊することになった。ポパスナヤでの勝利の後、ロシア軍は攻勢をかけ、バフムート-リシチャンスクの高速道路を射程内に入れ、セベロドネツクとリシチャンスクの守備隊から他のウクライナとの通信を事実上奪ったのである。  RT ルハンスク人民共和国、ポパスナヤ村 .© Sputnik/Alexander Galperinまた、ポパスナヤでの勝利により、重要な物流拠点であるバフムートへの攻勢が可能となり、ウクライナ軍をスヴェトロダルから撤退させ、いわゆるスヴェトロダル・アークの深刻な要塞の帯を実質的に無戦闘で残すことができた。 アヴディエフカ地区では、ロシア軍の成功はポパスナヤ地区ほどではないが、ウクライナ軍はこの重要地区から徐々に退却している。アヴディエフカを制圧したことで、ウクライナ軍はドネツクへの砲撃が可能になり、またヤシノバタヤとドネツクへの反攻も期待できるようになった。 ウクライナ軍はここに重要な戦力を集中させているため、砲撃で敵の弱体化に成功したDPR軍は、文字通り復活した敵の兵力に振り回されて前進する時間がないのである。しかし、そのような状況下でも、アヴディエフカ-コンスタンチノフカ間の高速道路を切断し、敵の補給線を大幅に損壊させることに成功した。 しかし、ロシアの主な勝利は、開戦時に遮断された南の港湾都市マリウポリで起こった。ウクライナ軍と国家警備隊の最も戦闘能力が高く、やる気のある部隊がそこで包囲され、捕獲されたのである。まず第一に、極右過激派を骨格とするネオナチのアゾフ連隊のことである。アゾフは自軍の隊員を教化するだけでなく、ウクライナ軍全体に極右思想を広める主体でもあった。 これは下士官コースで行われ、軍事科目に加え、イデオロギーにも重点が置かれた。 2014年にクリミアを戦わずして明け渡したウクライナ軍が、今ではキーウからロシア軍を撃退するまでになったのも、このイデオロギー漂流が一因である。 その後、アゾフスタル工場に撤退したマリウポリの守備隊は、ウクライナ兵のたくましさを示す例として、ウクライナ国内だけでなく世界中に広く知られるようになった。このネオナチたちは、ヴァッフェンSSの英雄たちのように最後まで不屈の闘志で戦うと誰もが思った。ウクライナは彼らを信じ、ロシアはこの地域の重要な軍隊を拘束することを余儀なくされた。 国家元首、ローマ法王、そしてユーロビジョンの優勝者までもがマリウポリについて語った。ウクライナがソングコンテストで優勝するとすぐに、アゾフスタル守備隊は降伏し、まるで決勝戦が終わるまで持ちこたえろと命令されたかのように、後者のケースで最も不都合であることが判明した。 アゾフは残忍な極右過激派からウクライナの回復力を象徴する存在へと変貌を遂げたのだ。西側メディアの報道もばかげたもので、彼らは捕らえられたのではなく、「避難」させられたと主張していた。ウクライナの指導者は、降伏は「特別作戦」であると主張し、まるでコメディアンのように振る舞った。ロシアのインターネット上では、アゾフがロストフ・オン・ドンの予審拘置所に足場を築き、裁判所周辺への攻撃が迫っていると警告するジョークが盛んに流された。 ロシア側から捕虜の人道的な扱い方のレッスンを受けたウクライナ軍を取り巻く状況は、冗談では済まされないものだった。ここで最悪なのは、リマン、ポパスナヤ、セベロドネツク方面の戦線が崩壊する中でこの教育を受けたことである。そして、もしアゾフのメンバーが軍事的名誉を培った後に捕虜になることを許せば、将来「釜」や包囲に巻き込まれた守備隊の人員も良心の呵責で降伏する可能性があるのだ。 これは、ドンバスの都市を大規模な産業施設に基づく要塞に変えるというウクライナの戦略を脅かすものだ。この地域の特性上、どの都市にもそのような複合施設があり、核戦争を想定して堅固に作られている。 アゾフスタルはその前例で、非常に長い期間、防衛を維持することが可能である。しかし、このように立てこもることは自殺行為であった。ウクライナの守備隊はすぐに食糧、医薬品、弾薬などの供給を受けられなくなるからだ。そして今、ウクライナの指導者は、自軍が最後まで立ち向かえるかどうかわからない。ウクライナの優秀な部隊はすでにそれを拒否しているからだ。 「'私たちはウクライナに戻ることはありません'。」 DPRの戦闘員がキーウでRTと会談し、彼の見解のために投獄された。 アゾフスタルのスキャンダルは、そのメンバーが軍事法廷に直面する見込みのある捕虜になっただけで、国民的英雄となった。現在、ウクライナ軍のさまざまな部隊からの訴えによって補完されている。このような状況下で、彼らが自らを脱走兵と考えることなく陣地を放棄することを、何が阻むのだろうか。 ウクライナ社会は深刻な軍事的敗北に直面し、戦争を継続するモチベーションは枯渇している。ウクライナはすでにマリウポリだけで5000人以上のウクライナ軍捕虜を差し出し、セベロドネツクとリシチャンスクでは新たな包囲網ができつつある。ウクライナ政府は今、ドンバスを明け渡し、軍隊を守るか、ドンバスの明け渡しを裏切りだと考える愛国主義勢力の反乱に直面するか、ドンバスのために最後の兵士まで戦い、軍隊とドンバスを少し後に失い、他の領土もそれに続くかの選択を迫られているのである。 現実には悲惨な状況だ。敗北を喫することで、ゼレンスキーは西側同盟国に対して、もっと重火器を受け取りさえすればウクライナは戦う用意があると嘘をつく能力を失いつつあるのです。マンパッドスや装甲車ですでに起こったように、ウクライナが包囲されてロシア軍の手に落ちるなら、イギリスやアメリカが最新兵器を与える意味はあるのだろうか。 |