ロシア: ルーブルで対外債務を支払う 本発表は、米国が米債券保有者への 支払いをブロックした後に行われる Russia to pay foreign debt in rubles The announcement comes after the US blocked payments to American bondholders RT War in Ukraine - #861 May 25 2022 翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月26日 |
© ゲッティイメージズ/ numbeos 本文 モスクワはルーブルで対外債務の支払いを行う予定である、とロシアの下院議長のヴォロディン氏(VyacheslavVolodin)は水曜日に述べた。これは、米国がロシアの米国の債券保有者への債務返済を阻止した後のことである。 ヴォロディン氏は、この国には支払いに必要なすべての財源があると付け加えた。 「米国とワシントンの決定を支持する米国の衛星国はルーブルに慣れる必要がある」 とボロディンは水曜に彼のテレグラムチャンネルで述べ、和解がどのように機能するかの例としてガス輸送のためにルーブルの支払いを要求したロシアの経験を引用した。 ロシア財務省はまた、モスクワが外部規制の強化にもかかわらず、国の債務義務を履行し続けることを声明で確認した。 「ライセンスの更新を拒否するという米国財務省の決定は、まず第一に、ロシアの債務証書に対する外国投資家の権利を侵害し、西側の金融インフラへの信頼を損なう」と同省は述べた。 声明は、 「ロシア財務省は、責任ある借り手として、すべての債務の返済と返済を継続する準備ができていることを確認している」と付け加えた。 火曜に、米国財務省は、ロシアが米国の投資家にソブリン債務の支払いを行うことを許可した制裁の免除を延長しないと発表した。ライセンスの免除は、水曜のグリニッジ標準時午前4時1分に期限切れになった。 一方、ロシアのアントン・シルアノフ財務相は、ロシアは「不親切な国によって生み出された人工的な状況」に直面していると述べ、ワシントンの決定を非難した。 彼は、「現在の状況は、ロシアが債務を支払うのに十分な資金を持っていなかった1998年とは何の共通点もない」と述べ、「私たちにはお金と支払う意欲がある」と強調した。 モスクワは金曜に約1億ドルの対外債務返済を行う予定である。5月25日以降も、年末までに20億ドル相当の外部債券の支払いが予定されている。 ロシアはこれまでのところ、外国の債権者に予定されているすべての支払いを行うことができた。クレムリンは、ロシアに対する財政的義務を果たせなかったため、ワシントンの最近の行動を西側の金融システムのデフォルトとして説明した。 |