ヨーロッパへのガス供給: ロシアは欧州で2番目に 安い住民用ガスとなった Россия стала второй в Европе по дешевизне газа для жителей Izvestia War in Ukraine - #844 May 23 2022 翻訳説：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年5月23日 |
 写真：IZVESTIA/Alexander Kazakovガス ロシア カザフスタン ベラルーシ共和国（ベラルーシ） 格付け 家庭用ガスが最も安い国ランキングでは、ロシアが2位となりました。カザフスタンがトップになった。 エネルギーバラスト：プーチンはEUの政策を自殺行為と呼んだ。石油禁輸の可能性はロシアの予算にどう影響するか。専門家は、国民へのガス料金をルーブルに換算して分析した。同庁は、最終消費者がガスを購入しやすいかどうかは、そのコストだけでなく、国民の所得水準によっても決まると指摘する。 5月23日（月）に発表されたRIA Novostiの調査によると、カザフスタンのガス料金は1立方メートルあたり4.1ルーブルです。ロシアのコストは1立方メートルあたり6.7ルーブルです。 ランキング3位はベラルーシで、ロシアより3ルーブル高い、とテレビ局「360」は指摘している。 専門家によると、一般的に、2021年に欧州のガスコストが上昇したという。特にブルガリアでは2倍以上、ギリシャでは95.9％、モルドバでは84.7％の値上げとなっている。Life.ruによると、アナリストはこのような上昇の理由の一つとして、気温の要因を指摘している。 一方、ガス代は6カ国で低下している。特にスロバキアでは11.8％、チェコでは5％、ベラルーシでは2％、ガスが安くなった。 NSNによると、最も高価なガスはスウェーデンの住民で、1立方メートルあたり137ルーブルだったそうです。デンマーク、オランダ、スペインでは80ルーブル以上支払われている。 4月、ロシアのプーチン大統領は、ロシア地域のガス化プログラムを拡大し、最大限のコミュニティと家庭をカバーするべきだと発言したと、ウェブサイトkp.ruは回想している。 5月22日、フランスの新聞Le Monde diplomatiqueのコラムニストであるAkram Belkaidは、長期的には欧州諸国にはロシアの天然ガス供給者に代わるものはないとの意見を述べた。 筆者は、ノルウェー、オランダ、アルジェリアなどの輸出国は、ブルー燃料の需要増を長期にわたって供給する能力を持っておらず、予備的な売り手としか考えられないと指摘する。 5月20日、ロイターの情報筋によると、ドイツとイタリアは、反ロシア制裁に違反することなく、ロシアのガスを購入するためにルーブルで口座を開設することができると述べたという。 イタリアの石油・ガス会社エニが5月12日に、支払いはルーブルでも5月にロシアのガスを買い続けるつもりだと発言する以前から、このような事態になっていたことが指摘されている。 ルーブルの支払いはEUの制裁に違反しないとするガスプロムの声明を受けて、エニの経営陣はこの動きを承認したと伝えられている。 翌日、ドイツ経済省は、ロシアのガス代支払いに関して、EUの勧告に従うことを確認した。欧州委員会が5月14日に発表した新しい規則によると、欧州の輸入業者はモスクワに課せられた制裁に違反することなく、ロシアのガスに対する支払いを継続することができるようになる。 5月19日、ロシアのアレクサンドル・ノヴァク副首相は、ロシアのガス輸入業者54社のうち約半数が、新スキームの支払いのためにガスプロムバンクにルーブル建て口座を開設済みであると述べた。 4月1日、ロシアは非友好国からのガス代金の支払いを新たに受け付けるようになった。3月31日、ロシアのプーチン大統領がそれぞれの法令に署名した。外国人バイヤーがガス供給を継続するためには、ガスプロムバンクにルーブルと外貨のK型特別口座を開設する必要がある。 |