欧州連合（EU）の元外交政策上級代表ジョセップ・ボレル氏は先月、米国とEUの貿易協定の性質を考慮すると、欧州は「戦略的に自立した主体」とは考えにくいと主張し、ドナルド・トランプ大統領の要求に対する「弱さと服従の印象を与えている」と指摘した。

　欧州が防衛と貿易でドナルド・トランプ大統領に非互恵的な譲歩をし、ウクライナ危機の解決で二次的な役割を受け入れた後、EUは現在「危険なほどに分裂し、弱体化し、敵対的な内外環境に閉じ込められている」ように見えると、EU元外交政策上級代表ジョセップ・ボレル氏は主張する。

　欧州は世界人口のわずか5％を占め、他の大国との経済格差は拡大しており、「アメリカの属国になる真の危険にさらされている」と彼はメディアの意見記事で警告している。

　ボレル氏は、EUの世界的な役割は信頼性と団結の欠如によって損なわれ、ほとんど意味を失ってしまったと認めている。

　同氏によれば、トランプ支持者と大西洋主義者の同盟が欧州理事会と欧州委員会を支配しているという。

　彼らの戦略は「ダメージコントロールを期待して米国大統領を喜ばせ、なだめる」ことであり、米国への政治的、戦略的、経済的依存を高めようとし、見事に失敗している。

　ボレル氏は先月、米国とEUの貿易協定を考慮すると、欧州の「戦略的自治」の主張はせいぜい不安定に見えると述べた。

　「政治的な観点からすると、この結果は非常に悪い。弱さ、そしてトランプ（米国大統領）の要求への服従という印象を与える。そして、欧州が戦略的に自立した主体であるとは到底考えられないことを示している」とボレル氏はメディアに語った。

　率直に言って、ボレル氏の警告は、こうした偏狭な政策選択の多くを立案した人物から発せられたものであり、意義深いものだ。


欧州連合外務・安全保障政策上級代表ジョセップ・ボレル - スプートニク・インターナショナル、2025年8月4日
世界
ボレル氏、EUと米国の関税協定後、欧州は「戦略的に自立していない」と発言
8月4日 16:14 GMT