フィンランドがNATOに加盟する 意向を示したため、プーチンと フィンランド大統領ニイニステ は会話を交わした。 Путин и Ниинисте провели разговор из-за намерения Финляндии вступить в НАТО RIAノーボスチ War in Ukraine - #830 May 14 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月15日 |
 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とフィンランドのサウリ・ニイニステ大統領-RIA Novosti、1920年、2022年5月14日 ©RIANovosti/
Mikhail Klimentyev 出典：Wikipedia 本文 モスクワ、5月14日-RIAノーボスチ。 ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、フィンランドのNATO加盟の意向を背景に、フィンランドのカウンターパートであるサウリ・ニイニステと電話で話しました。これは、会話後のクレムリンからのプレスリリースに記載されている。 プーチン大統領は、「フィンランドの安全保障に脅威はないので、軍事中立の伝統的な政策を放棄することは間違いだろう」と指摘した。 「このような国の外交政策の変更は、ロシアとフィンランドの関係に悪影響を与える可能性がある。ロシアとフィンランドの関係は、長年にわたり良好な近隣関係とパートナーシップ協力の精神に基づいて構築されており、相互に有益でした」と大統領の報道機関は述べている。 首脳はまた、ウクライナの状況について話し合った。特に、プーチンは、声明が述べているように、ウクライナ側によって「事実上中断されている」モスクワとキーウの代表者間の会談の評価をニイニスタに与えた。 電話での会話はヘルシンキの主導で行われたと言われている。 フィンランドとスウェーデンの当局は、ウクライナでのロシアの軍事作戦を背景に、彼らの長期的な中立国を放棄し、NATOに参加する可能性について話し始めた。 同盟の長であるイェンス・ストルテンベルグは、同盟がフィンランドとスウェーデンをその地位に置き、彼らに迅速に参加する機会を提供することを喜んでいると述べた。米国はこの決定を歓迎する。 ロシアは、NATOが対立を目指していると繰り返し指摘している。同時に、大統領スポークスマンのドミトリー・ペスコフは、クレムリンはスウェーデンとフィンランドのNATOへの加盟の可能性をロシアに対する存在の脅威とは考えていないと述べた。 |