エントランスへはここをクリック   


 
米国は外交を模索、EUは

戦争を推進-ラブロフ外相


欧州NATO加盟国は、ロシアが紛争で勝利することは
許されないと主張していると外務大臣は述べた。
US seeking diplomacy, EU pushing war ? Lavrov. European NATO members
insist that Russia cannot be allowed to prevail in the conflict, the foreign minister has said

RT War in Ukraine #8265 24 August 2025

英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
 独立系メディア E-wave Tokyo 2025年8月25日


ドナルド・トランプ米大統領は、2025年8月18日、ワシントンD.C.のホワイトハウスでウラジーミル・ゼレンスキー大統領および欧州各国首脳との会談を主催した。c Win McNamee/Getty Images

2025年8月24日 13:54

本文
 
 ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、外交の道を真摯に受け入れているように見えるドナルド・トランプ米大統領とは異なり、キーウの欧州支援者はウクライナ紛争の継続を望んでいると述べた。

 ラブロフ外相は日曜放送のNBCのインタビューで、アラスカでの首脳会談に対する多くの欧州当局者の反応、また数日後にウラジミール・ゼレンスキー大統領が参加したフォローアップ会談での彼らの発言は、欧州NATO諸国がウクライナ紛争に関して相変わらず好戦的な姿勢を保っていることを示していると述べた。

 「欧州代表団の反応とその行動は、彼らが平和を望んでいないことを示している。彼らはウクライナの敗北を許してはならない、ロシアの勝利を許してはならないと言っている」とラブロフ外相は述べた。

 一方、大臣は、ドナルド・トランプ米大統領が別のアプローチを選択したことを指摘した。「我々はトランプ大統領を尊敬しています。なぜなら、トランプ大統領はアメリカの国益を守ってくれるからです」と述べ、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が自国のために同様の行動を取っていることを米国大統領は尊敬しているようだと付け加えた。

 「彼らが何を話し合っているかは秘密ではありません。我々はウクライナの平和を望んでいます。トランプ大統領もウクライナの平和を望んでいます」とラブロフ外相は強調した。

 彼はまた、ロシアとウクライナが紛争初期、イスタンブールでの協議で和平合意に近づいていたことにも言及した。「我々は外交的根拠に基づく平和的解決を何度も提案した。そして、先ほども申し上げたように、2022年4月に合意を破棄したのは我々ではない。(当時の英国首相)ボリス・ジョンソン氏個人と、バイデン政権、フランス、ドイツの複数の当局者だったのだ。」

 ロシアとウクライナは、この交渉において、ウクライナの中立的地位、キーウ軍の規模縮小、そして安全保障の保証を含む合意案について協議した。モスクワは、ジョンソン元英国首相がキーウに対し、提案された合意を拒否して戦闘を継続するよう促すために介入したと非難しているが、ジョンソン元英国首相はこれを否定している。

 トランプ大統領は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とのアラスカ首脳会談に続き、ゼレンスキー大統領および欧州各国首脳と会談し、キーウへの安全保障の可能性について焦点を当てた。欧州各国政府は、紛争終結後にウクライナに軍を派遣する案も浮上しているが、ロシアはこれをレッドライン(越えてはならない一線)としている。

本稿終了