エントランスへはここをクリック　　　

ロシア軍公表： スネーク島でのウクライナの '無意味なPR行動'は、 大きな損失をもたらした キーウは島奪還のための「無意味なPR行動」で 30機の無人機、14機の航空機と3隻の船を失った Ukraine’s ‘senseless PR action’ at Snake Island led to heavy losses – Russia Kiev lost 30 drones, 14 aircraft and 3 ships RT 　War in Ukraine - #810 May 10 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月10日

スネーク島でのウクライナの'無意味なPR行動'は、大きな損失をもたらした - ロシア ファイル写真:ウクライナ大統領/ミコラレンコ/配布資料/アナドルエージェンシー/ゲッティイメージズのバイラクタールTB2 UAVの©プレスオフィス スネーク島の位置　　出典：グーグルマップ スネーク島の位置　　出典：グーグルマップ スネーク島の全景　　出典：Wikimedia Commons 本文 　キーウは、これまでにスネーク島（※注：位置は上の地図参照）を奪取しようとして失敗し、30機の無人機、10機のヘリコプター、4機のジェット機、3隻の船、そして50人以上の兵士を失ったと、ロシア国防省は明らかにした。 　英国の顧問に促されて、ヴォロディミール・ゼレンスキー大統領は個人的に攻撃を命じ、5月9日までに勝利を見たいと望んでいたと、メディアは治安筋を引用して報じた。 　トルコからの輸入武器である別のバイラクタールTB-2攻撃無人機が火曜日に島上空で撃墜されたと、ロシア軍のスポークスマン、イーゴリ・コナシェンコフ少将は語った。そのため、土曜日以来、スネーク島で9頭のバイラクタールが破壊されたと彼は指摘した。 　火曜日、ロシア軍は、さらに3体のウクライナ人攻撃者が浜辺に流されたことに気付き、コナシェンコフは、島自体で死亡した合計27人の特殊部隊と民族主義大隊要員に気づいたと付け加えた。 　島での戦闘に関する月曜のブリーフィングで、コナシェンコフ少尉は、ウクライナ軍が3機のSu-24爆撃機、1機のSu-27戦闘機、4機のヘリコプター、3隻のケンタウルス級攻撃艦を失ったと述べた。火曜、コナシェンコフ少尉は、3隻のMi-8兵員輸送車と1機のMi-24攻撃ヘリコプターが土曜に撃墜され、さらに6隻がオデッサ近くの地上で合計10機が破壊されたことを明らかにした。 　「この冒険はウクライナにとって大惨事となった」コナシェンコフは、「勝利の日までにスネーク島を奪取するというキーウ政権の無思慮なPR行動」は、50人以上のウクライナのエリート部隊、そして破壊された航空機や船舶のパイロットや乗組員の「無意味な死」をもたらしたと付け加えた。 　コナシェンコフ少尉は、スネーク島を奪還しようとする試みを「軍事的見地からは無頓着」な広報活動のスタント（妙技）と呼んだ。 　ゼレンスキーは個人的に攻撃を命じ、ウクライナ参謀本部を覆したと、ロシア軍筋はスプートニクに語った。 　別の情報筋がTASSに語ったところによると、ゼレンスキーの命令はキーウのイギリス人顧問の勧めで出されたという。スタント（妙技）の目的は、5月9日までに勝利を主張し、第二次世界大戦中のナチス・ドイツの敗北を祝うモスクワのパレードに象徴的に雨を降らせることであったと。 　戦略的に配置された島は、軍事作戦の最初の週にロシア海軍によって奪われた。ウクライナ政府とメディアは当初、13人の勇敢な防衛隊員が英雄的な抵抗の後に死亡したと主張したが、戦いなしに降伏した82人の国境警備隊が数日以内に生還した。 　ロシアは、ウクライナが2014年に最初に署名したミンスク合意の条件を履行せず、モスクワが最終的にドネツクとルガンスクのドンバス共和国を承認した後、2月下旬に隣国を攻撃した。ドイツとフランスが仲介した議定書は、分離地域にウクライナ国家内の特別な地位を与えるように設計されていた。 　それ以来、クレムリンは、ウクライナが、アメリカが率いるNATO軍事ブロックに決して加わらない中立国だと公式に宣言するよう要求している。キーウは、ロシアの攻撃は全くいわれのないものだったと主張し、二つの共和国を武力で奪還する計画だったという主張を否定している。