ホンジュラス大統領： 労働者の行進に参加へ Presidenta hondureña participará en marcha de los trabajadores teleSUR War in Ukraine - #746 May 1 2022 スペイン語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月2日 |
 大統領は、神話の日を記念するイベントに参加するため、サンペドロスーラ市を訪れる予定です。| 写真：2022年5月1日発行 冒頭ミニ情報 中米ホンジュラスで初の女性大統領として、2022年1月27日に就任した。エルナンデス前大統領を「独裁者だ」と批判して対立構図を示し、政府の汚職や強権政治に対する国民の不満の受け皿として台頭した。 女性の権利向上や貧困問題の解決を掲げ、歴代最多の得票数を集めた。ホンジュラスの首都テグシガルパの中流家庭に5人兄弟の2人目として生まれた。16歳のときに後に大統領となるセラヤ氏と恋愛結婚であると。 ところで、中米ホンジュラスは台湾を承認する数少ない国だったが、当選した女性大津領は自分が「当選したら中国と国交を結ぶ」と表明していた。 本文 ホンジュラスの社会活動家であり、先住民の擁護者であるベルタ・カセレスが暗殺されて5年が経つが、犯人が不明のままでは、この事件で正義が行われると思うか？ ホンジュラスの労働者は、国民党の前政権に蔓延していた腐敗と免罪符に反対するデモを行う。 ホンジュラス大統領シオマラ・カストロ（Xiomara Castro）は、今週日曜日、国際労働者デーを祝うために自国の労働者・勤労者の動員に同行する予定だ。 公式な情報筋によると、大統領は中米北部のサンペドロスーラ市を訪れ、この神話の日を記念するイベントに参加する予定だという。 ホンジュラスの労働者は、前大統領のフアン・オルランド・エルナンデス（麻薬取引との関連で米国に送還）を含む国民党政権下で蔓延した暴力、汚職、不処罰に対して、日曜日にデモを行う予定だ。 2009年6月28日に議会のクーデターで追放されたマヌエル・セラヤ前大統領が同行するかどうかは不明だが。 サンペドロスーラはホンジュラス第2の都市であり、中米で最も商業・工業が盛んな都市である。 ホンジュラス大統領、ベネズエラ大使から信任状を受け取る。 ベネズエラの外交官は、この行為がニコラス・マドゥロ大統領が推進する平和外交の一環であることを強調した。 ベネズエラの外交官は、この行為がニコラス・マドゥロ大統領が推進する平和外交の一環であることを強調した。| 写真：Twitter @gobprensaHN 2022年3月31日発行 ◆ホンジュラス政府は、ベネズエラとの関係再開は国際法尊重の一環であると断言した。  ホンジュラスのシオマラ・カストロ大統領は木曜日、ベネズエラが同国に任命したマルガウド・ゴドイ大使の信任状を受領した。 ホンジュラス報道局のツイッターアカウントを通じて、ホンジュラス当局は「ベネズエラとの関係回復は、現政権の特徴である国際法尊重の一環である」と表明した。 ベネズエラの外交官は、この行為はニコラス・マドゥロ大統領が政府で推進している平和外交の一環であると強調した。 「ニコラス・マドゥロ大統領による、平和外交の枠組みの中での関係の再構築と強化のための確固たる、決定的な一歩 」と、ソーシャルネットワークのツイッターに書き込んだ。 昨年1月、ベネズエラのフェリックス・プラセンシア外相は、ホンジュラスのエンリケ・レイナ外相に、ゴドイを南米諸国の駐ホンジュラス大使に認定する様式を手渡したと報告している。 当時、プラセンシアは、2019年に起きた断絶を受け、「今日、我々の外交関係は再確立され、共にラテンアメリカとカリブ海の結束を築いていく」と断言した。 |