戦争屋呼ばわりされる！ ドイツ外相、ウクライナ演説中 に罵声を浴びせる（動画あり） German FM heckled during Ukraine speech (VIDEO) Annalena Baerbock was called a “warmonger” by protesters RT War in Ukraine - #740 May 1 2022 翻訳：池田こみち（E-wave Tokyo共同代表） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月1日 |
 2022年4月30日、ドイツのアーレンスブルクで演説をするドイツのアンナレナ・バーボック外相。© Markus Scholz / dpa / Getty Images 本文 土曜日に行われた演説で、ウクライナに武器を送るという政府の決定を擁護したドイツのアンナレナ・バーボック外相に対し、デモ隊の一団が罵声を浴びせた。 ロシアが2月に隣国を攻撃して以来、多くの西側諸国がキーウに武器を供給してきた。 ドイツ北部の町アーレンスブルクで行われたバールボックの演説を聞くために、およそ1000人が集まった。同時に、およそ150人の参加者が大臣にブーイングを浴びせ、大臣がステージにいるときには口笛やサイレン、ラウドスピーカーを使ったと警察は発表した。中にはバールボック氏に向かって「戦争屋」「嘘つき」と叫ぶ人もいた。 警察によると、警官が介入した後、状況は落ち着いたという。1人がイベントへの出入りを禁止された。 アンナレナ・バーボック氏はデモ参加者から「戦争屋」呼ばわりされた。 ドイツ外相、ウクライナで演説中に罵倒される（ビデオ） 地域政党の緑の党の選挙運動のためにアーレンスブルクに到着したバールボック氏は、ロシアの攻勢の中でウクライナに武器を送るという決定を擁護した。「国際法上違法なプーチンの侵略戦争から自らを守れるよう、ウクライナの人々を助けたい」と、ロシア大統領を引き合いに出して観客に語った。 バールボック氏は土曜日、ドイツ北部の都市リューベックでも選挙イベントを予定していた。しかし、何者かが野外ステージに酪酸を散布したため、治安上の懸念から演説は中止された。この酸は刺激臭があり、目の炎症や呼吸困難を引き起こす可能性がある。この事件では誰も怪我をしなかった。 グリーンズの政治部長であるエミリー・ブニングは、「私たちは、このような卑怯で卑劣な攻撃には屈しない」と述べた。 ロシアはドイツに第二次世界大戦の終結を想起させる 続きを読む ロシア、ドイツに第二次世界大戦の終結を思い起こさせる オラフ・ショルツ首相は今月、ドイツ西部のエッセンで行われた選挙演説で同様の罵声を浴びせられました。 木曜日、ドイツ議会はウクライナへのより重い兵器の提供を承認した。他の多くのNATO加盟国とともに、ドイツはキーウに対人・対空ミサイルシステム、装甲車などの武器を供給してきた。 ロシアは2月下旬、キエフが2014年に初めて締結されたミンスク協定の条件を履行せず、モスクワが最終的にドンバス共和国であるドネツクとルガンスクを承認したことを受けて、ウクライナを攻撃した。ドイツとフランスが仲介した議定書は、ウクライナ国家内で離脱地域に特別な地位を与えることを目的としていた。 クレムリンはそれ以来、ウクライナは中立国であり、米国主導のNATO軍事圏に決して参加しないことを公式に宣言するよう要求している。キエフは、ロシアの攻撃は完全に無抵抗であると主張し、武力による2つの共和国の奪還を計画しているとの主張を否定している。 |