エントランスへはここをクリック   

解放されたマウリポリ
写真特集 Ria Novosti
Освобожденный Мариуполь
War in Ukraine - #665 April 22 2022

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月23日



写真1 マリウポリが解放された © RIA Novosti / Ilya Pitalev

本文


ロシア軍とDPR人民軍ユニットがマリウポルを解放。子供と握手する兵士
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


民族主義組織の残党が避難しているアゾフスタル工場工業地帯に近いマリウポリ左岸地区で宿舎を出る住民たち  © RIA Novosti / Ilya Pitalev


ロシア大統領は、アゾフスタル工場の工業地帯への襲撃は不謹慎だとして、中止を決定した。
Mariupolの左岸地区の住宅で平らな火災が発生
ウクライナ人グループが工場に残っていても、平和な生活の確立に影響はない、と軍は考えている。
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


マリウポル左岸地区の家の庭でブランコに乗る子供たち
街の状況は落ち着いており、秩序を取り戻すことができます。
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


修理できるものはすぐに、それ以外は段階を踏んで修理することを約束している。
マリウポルのレフトバンク地区で大破した車の近くにいる住民たち。
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


マリウポリ左岸地区の破壊された家屋と焼けただれたタンクの跡
共通の目標は、マリウポルが復興後よりも良くなることだ、とDPRの責任者であるデニス・プシリンは言う。 © RIA Novosti / Ilya Pitalev


8 マリウポリ市左岸地区の住民 マリウポル左岸地区の通りを歩く住民たち
希望者には避難を手配しています。
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


9 市内の多くの家屋が破壊された。
MariupolのLevoberezhny地区で低層住宅ても火災が発生
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


10 ほぼ9割の家がガラス無しで、フラットには住めません。
アゾフスタル工場の工業地帯に近いマリウポリ左岸地区で、住民の退去を促す。
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


11 1日かけて547人がベジメンノイエに避難している。さらに79人の市民がザポリジャー州に連れて行かれ、ウクライナの代表者に引き渡された。
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


12 マリウポリ左岸地区のDPR人民軍兵士たち
マリウポルのDPR人民軍兵士たち。
© RIA Novosti / Ilya Pitalev


13 マリウポリから帰還したドネツク近郊のソマリア大隊の兵士を出迎える住民たち。
マリウポルの戦闘に参加したソマリア大隊は、ドネツクに向けて街を離れました。
© RIA Novosti / Sergei Baturin


14 ドネツク近郊のマリウポリから帰還したソマリア大隊の兵士を出迎える住民たち。
ドネツクの住民は、旗や花で戦闘員を出迎えた。
© RIA Novosti / Sergei Baturin