ロシアの防空システム ハリコフ地域で2機の ウクライナ MiG-29を撃墜 Российские средства ПВО сбили два украинских МиГ-29 в Харьковской области Izvestia War in Ukraine - #592 April 17 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月18日 |
 写真：RIAノーボスチ/デニスマリノフスキー ※注）この写真はウクライナのMiG-29、２機がMDにより撃墜される寸前のものであり、このような写真は珍しい。写真からは１０機以上のミサイルがMIG-29、一機を追跡していることが分かる。翻訳者 本文 ロシアの防空システムは、ハリコフ地域で2機のウクライナのMiG-29を撃墜した。これは4月17日、ロシア国防省の公式代表であるイゴールコナシェンコフによるブリーフィングで発表された。 「ハルキウ地域のフェドロフカとザボディの集落の地域のロシアの防空システムは、空中で2機のウクライナのMiG-29航空機を撃墜した」とコナシェンコフは述べた。 さらに、コナシェンコフは、113個のオブジェクトがロシアのミサイル部隊と砲兵によって打ち負かされたことを明らかにした。 ロシア連邦国防省によると、4月17日現在、特殊作戦開始以来、136機、249機の対空ミサイルシステム、471機のドローン、2308両の戦車、その他の装甲戦闘車両、254機の多連装ロケット砲、 2171ユニットの特殊な軍用車両、998の野戦砲が破壊され、迫撃砲が破壊されました。 前日、コナシェンコフは、ロシアの防空システムがオデッサ近くのウクライナの軍用輸送機をどのように撃墜したかを語った。彼によると、ウクライナ軍の理事会は西側諸国からキーウに供給された大量の武器を配達することになっていた。同時に、ロシア軍がロゾバヤとベセラヤの入植地で2機のウクライナの無人機を撃墜したと報じられた。 4月16日、将軍は、ウクライナ軍、州兵、および傭兵の取り返しのつかない損失は23,367人に達したと述べた。 2月中旬、ウクライナ軍による砲撃により、ドンバスの状況は悪化した。ドネツクとルガンスク人民共和国の当局は、ロシア連邦への住民の避難を組織し、助けを求めてモスクワに向かった。2月21日、ロシアのウラジーミルプチン大統領は、DPRとLPRの独立を認める法令に署名し、2月24日、ドンバスの民間人を保護するための特別作戦の開始を発表した。 |