RT独占 RTレポーター ウクライナで使用禁止の 対人地雷を発見（動画） RT reporter discovers banned anti-personnel mines used by Ukraine (VIDEO) The explosive devices were found during the offensive in Mariupol RT War in Ukraine - #588 April 18 2022 翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月18日 |
 本文中にある動画のスクリーンショット ＲＴ 本文 RTのムラド・ガズディエフが日曜日に報じたところによると、ウクライナ軍が使用していた 国際的に禁止されているMON-50とMON-90地雷がマリウポルで発見されました。1999年、ウクライナはこのような装置の使用を禁止する1997年のオタワ条約に加盟した。 地雷はイリイチ製鉄所内で発見された。ロシア国防省によると、ロシア軍とドンバス軍は2日、この施設から「ウクライナの民族主義者」を追放したという。 「これはトリップワイヤーを使ってここに設置されたものだ」とガズディエフ氏は、床に転がっていた爆発物の1つの横に立って言った。近くの木箱の中には、さらに多くの地雷が見つかった。 「ウクライナは、署名した国際条約に従って、これらの対人地雷を破壊したと主張している。ご覧の通り、破棄していない。これはどう見てもウクライナが嘘をついたことを示しているように思える。 キーウは本件に関してコメントを出していない。 2020年、ウクライナのOSCE副特使イゴール・ロソフキーは、キーウはソ連時代から受け継いだ地雷兵器を破壊している最中だと語った。残った地雷は「国内外の厳重な管理のもとで保管されており、ウクライナ軍では使用されていない」と主張した。 以下は記事中にある動画だが、コーデックの関係で直ぐに移植できないので、主要部分のスクリーンショットを示す。ロシア語の音声を含め動画全体はタイトル下の英分ＵＲＬをクリックすることで御覧いただきたい。青山貞一           ウクライナ当局と米国の監視団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは今月、ロシアがウクライナでMON-90やその他の対人地雷を使用したと非難した。しかし、ロシアも米国もオタワ条約には加盟していない。 マリウポリはロシア軍とドンバス軍にほぼ支配されており、ウクライナ軍の小規模なポケットによる抵抗に直面している。 2014年に初めて締結されたミンスク協定の条件をウクライナが履行せず、最終的にモスクワがドンバス共和国であるドネツクとルガンスクを承認したことを受け、ロシアは2月下旬に隣国を攻撃したのです。ドイツとフランスが仲介した議定書は、ウクライナ国家内で離脱地域に特別な地位を与えることを目的としていた。 クレムリンはそれ以来、ウクライナは中立国であり、米国主導のNATO軍事圏には決して参加しないことを公式に宣言するよう要求している。キエフは、ロシアの攻撃は完全に無抵抗であると主張し、武力による2つの共和国の奪還を計画しているとの主張を否定している。 |