トルコ例外はない： NATO艦船の黒海入港 に関する質問に回答 Izvestia War in Ukraine -#545 April 14 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年4月14日 |
 トルコ ボスポラス海峡にかかる橋 本文 当局は、誰も不必要な緊張を必要としないと言っている。トルコ政府は、黒海への軍艦の通航を例外としないことを表明している。トルコ国防省のHulusi Akar長官は、同国がモントルー条約の規定を遵守していることを指摘し、それぞれの声明を発表した。 関係者によると、この文書では、黒海以外の国の軍事艦隊の滞在を3日間に制限することが修正されたとのことだ。緊急事態が発生した場合、アンカラは前述の海峡を通過する軍艦の通行を禁止または制限する権利を有する。 3月下旬、トルコの漁師がボスポラス海峡のサリエル・トゥルケリ停泊地付近で対艦機雷と思われる未知の物体を発見したとのことである。その後、国防総省が地雷であることを確認し、現地の専門家が無効化することができた。 「ブルガリアとルーマニアの当局にも連絡し、調査中です。NATOの掃海艇が黒海に入るために、我々を圧迫するためにこの機雷が残されたのではないか、とか。しかし、我々はモントルー・ルールに従い、黒海に軍艦を入れることはないだろう。アカー氏は、「そこで争う必要はない」と表明した。 先に、ロシアの旗を掲げて航行していた貨物船「オムスク205号」に違反が発生したと報じられた。レスキュー隊はこの船をクリミア半島沿岸に運ぶことができた。この船はもともとトルコからロストフ・オン・ドン港に向かう途中だったことが分かっている。 |