ロシア軍 ウクライナのMLRSのバッテリーと キエフの弾薬保管基地を破壊 Izbestia/Vesti.ru War in Ukraine -＃263 Mar 21, 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年3月22日 |
 提供：ロシア防衛省 本文 ロシア連邦の軍隊は、多連装ロケットシステム（MLRS）のウクライナのバッテリーと、精密な攻撃で弾薬保管基地を破壊した。これは3月21日、ロシア国防省の公式代表であるイゴール・コナシェンコフ少将によって発表された。 ドンバスでの特殊作戦の26日目。 「3月21日の夜の長距離高精度兵器は、機能していないショッピングセンターでのウクライナの多連装ロケットシステムのバッテリーと弾薬の保管基地を破壊しました」と彼は言った。 将軍は、いくつかの経路を通じてロシアの諜報機関がウクライナのMLRSの位置の座標を確認し、ロケット推進弾薬を備えた倉庫の場所も見つけたと指定した。 「客観的制御のビデオ映像では、ウクライナの複数発射ロケットランチャーがキエフ郊外のショッピングセンターに次々と避難し、ミサイルを再装填する方法をはっきりと見ることができます」とコナシェンコフは述べた。 彼は、ロシア側がこのようにキエフの住宅地での民間物のウクライナ軍による大砲とロケットシステムの発射位置としての使用の証拠を提供したという西側のメディアの注目を集めました。 その日早く、ロシア軍がリブノ地域の外国の傭兵とウクライナの民族主義者のための訓練センターで精密誘導巡航ミサイルでストライキを開始したことが知られました。ストライキの結果、80人以上の過激派が殺害された。さらに、Seletsの村の近くにある弾薬庫と機械化された旅団の本部が砲撃されました。 ◆ロシア国防省：キエフのショッピングセンターへのミサイル攻撃 の理由を挙げました Vesti.ru  昨夜攻撃を受けたキエフのショッピングセンター「レトロビル」 スクリーンショット ロシア国防省報道官のイーゴリ・コナシェンコフ少将は、昨夜攻撃を受けたキエフのショッピングセンター「レトロビル」に、弾薬庫とグラッドロケット発射台が設置されていたことを明らかにした。 監視カメラの映像によると、この攻撃はモスクワ時間の20日午後11時45分ごろに行われた。それ以前にも、ポドルスク地区のショッピングモールの屋根の下に数台のグラードが駐車している写真がSNSに掲載されていた。ドローンの映像では、モールが複数のロケットランチャーにミサイルをリロードしていたことが確認され、そこで再び砲撃した後に突入しています。 「レトロビル」は高精度の打撃で完全に破壊され、1名が死亡した。グラッドロケット発射台が何台破壊されたかは特定されていない。 このミサイル攻撃の後、ウクライナ当局はロシア軍に座標を特定されないよう、軍事目的に使用される民間施設の写真を公開しないよう同胞に呼びかけた。 |