エントランスへはここをクリック

ロシア兵、
ウクライナでの捕虜生活
の恐怖を語る

Freed Russian soldiers recount horrors of captivity in Ukraine
RT War in Ukraine #1863 4 Nov 2022

翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年11月5日

FrFreed  解放されたロシア人兵士がウクライナでの捕虜生活の恐怖を語る(ビデオ)© RT

本文

 ウクライナの看守が捕虜を拷問し、プロパガンダのために嘘をつくことを強要したと主張!

 キーウとの捕虜交換で解放されたロシア兵は、拘束中に拷問や脅迫を受けたとRTに語った。 彼らは尋問の際に殴られたと言い、ある元囚人は 「何人かは死ぬほど殴られた」と主張している。

 あの3ヶ月は生き地獄だった。

 他の誰にもあんな思いはさせたくない」と、ある兵士は、彼や他の帰還兵が任務報告や治療のためにモスクワ州に空輸された後、話した。

 「シャツと薄手のズボンとビーチサンダルだけで、約16時間も寒い中を歩かされた」と、別の釈放された兵士が語っている。

 リヴィウ(※注:ウクライナ西部の主要都市。ポーランド国境に近い)で収監されていた人たちが足を出しているのを見た。殴られて腫れ上がっていた。彼らは、悪いと思われることは何でも殴られた。

 また、別の釈放された兵士は、囚人たちはウクライナの歌や国歌を学び、歌うことを強要されたと語った。「歌うことに同意するまで、食事もさせてもらえませんでした」と彼は付け加えた。

 ロシアのドネツク人民共和国で療養中の軍人は、ウクライナ東部のハリコフ付近に駐留していたとき、ウクライナ軍が砲撃を行い、自分の部隊を取り囲んだとRTに語っている。

 「まず、彼らは私たちを格納庫に入れた。外が凍っているときに、我々の一人を裸にした」と述べ、捕虜はその後キーウに移送され、1ヶ月以上地下室に監禁されたと付け加えた。

 尋問の際も、気が向いたというだけで警官に殴られました。ドネツクは誰のものか』と聞かれて、『もちろんロシアのものだ』と答えたら、本当に殴られたす。

 別の兵士は、ハリコフ(※注:ウクライナ北東部の主要都市、ハリコフ工科大学などがある)近くの格納庫にも収容され、ウクライナの指揮官が到着するまで囚人は「常に殴られていた」と語った。「コンバットブーツで足の裏を殴られた」と説明した。

 帰国者の中には、自分たちの発言がプロパガンダに利用されるよう、嘘をつくように指示されたと説明する人もいる。「彼らは、私たちが前線に連れて行かれた若い学生であると言うように言いました。しかし、私たちは志願兵だったのです。私たちは祖国を守るために、行ったのです」と、ある捕虜は解放された後に話した。

 また、自分たちが受けている虐待について、訪ねてきた赤十字のチームに話さないように警告されたと主張する者もいた。この医療慈善団体は当時、ウクライナ東部の都市ポルタヴァにある収容所を視察していた。

 「壁の向こうにウクライナ人が座っていて、すべてを聞かれてしまうので、内密に話すことは不可能であった。しかも、その前に行政側から近づいてきて、多くを語らないように、さもなければ『代償を払うことになる』と言われた」と語った。

 ロシアとウクライナは、1週間のうちに2つの大規模な捕虜交換を行った。ウクライナ国防省によると、モスクワは土曜に50人、木曜に107人の軍人を連れ戻した。

  池は解放されたロシア兵がウクライナでの捕虜生活の惨状を語る(動画)© RT


ウクライナとの捕虜交換後、感情をあらわにするロシア人兵士(ビデオ) キーウの当局者は、52人と107人のウクライナ人が同じ期間に解放されたと述べた。 ed ロシア兵がウクライナでの捕虜生活の恐怖を語る(動画)

 ウクライナの看守は捕虜を拷問し、プロパガンダのために嘘をつくことを強要したと彼らは主張している。

 キーウとの捕虜交換で解放されたロシア兵は、拘束中に拷問や脅迫を受けたとRTに語った。

 彼らは尋問の際に殴られたと言い、ある元囚人は 「何人かは死ぬほど殴られた」と主張している。