パキスタンの元首相 「暗殺未遂」で撃たれる 　Former Pakistani PM shot in ‘assassination attempt’ Imran Khan took a bullet to the leg during a speech in Gujranwala RT　War in Ukraine #1850　3 Oct 2022 　翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年11月3日

パキスタン・テヘリク・イーインサフ、イムラン・カーンが事件後に目撃されています。© Pakistan Tehreek-e-Insaf via AP 本文 　2022年11月3日木曜日、パキスタンのワジラバードで、銃撃事件で負傷した。 　パキスタンのイムラン・カーン前首相は3日、グジュランワラ町郊外で行われた抗議デモ行進で演説中に銃撃を受け、負傷した。事件後、病院に運ばれたカーン氏は、4月に政権から追放された後、政治的なカムバックを試みている。 　カーン氏がトラックの荷台から支持者に話しかけたとき、群衆の中にいた銃撃犯が発砲した。各メディアの報道によると、前首相は足か脚に被弾した。 　カーン氏は約100キロ（60マイル）離れたラホールの病院に緊急搬送された。カーン氏の側近の1人、ラフ・ハサン氏はAFPに対し、元首相は「安定した状態」だと語った。 　「これは彼を殺そうとした、暗殺しようとしたものだ」とハッサン氏は付け加えた。容疑者が逮捕されたと、パキスタンのGeo TVが直後に報じた。 　カーン氏は元クリケット選手で、2018年から今年4月の不信任案による罷免までパキスタンの首相を務めた。カーン氏はロシアや中国と経済・外交関係を築き、自身の解任は、より従順な指導者を据える目的で米国が画策したものだと主張している。 　カーン氏は8月、汚職疑惑のある警察官に対して「行動を起こす」と脅したとしてテロ容疑で起訴されたが、イスラマバードの裁判所はその後、告訴を取り下げた。 　先月、パキスタン選挙管理委員会は、元首相が在任中に受け取った贈答品を適切に報告しなかったとして、カーン氏に選挙への出馬や国会議員としての職務を5年間禁じた。カーン氏は現在もPTI党を率いているが、政治的な理由で迫害されていると主張している。 　木曜日の銃撃は、カーン氏が率いるラホールからイスラマバードへの抗議デモ行進の1週間後に行われた。行進の途中で立ち止まって集会を開き、PTI指導者は、先月行われた8つの予備選挙のうち6つで同党が勝利したことに後押しされて、再選挙を要求している。