ロシア国防省； すべての部分的な 動員活動の停止を発表 Минобороны заявило о прекращении всех мероприятий частичной мобилизации 　TASS　War in Ukraine #1831　31 Oct 2022 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年11月１日

© ロシア国防省 本文 　ロシア連邦軍の募集に関する軍事委員会のさらなる作業は、契約に基づいて兵役の志願者と候補者を受け入れることによってのみ組織されると、同省は述べた。 　モスクワ、10 月 31 日。/TASS/. 　部分的な動員の枠組み内のすべての活動、および召喚状の準備と配信は停止されている。これは月曜日にロシア連邦国防省で報告された。 　同省は、「軍事委員会とロシア連邦の構成団体の執行当局による、予備の市民による兵役の徴兵に関連するすべての活動が停止された。召喚状の準備と送付は停止された」と述べた。 　部分的な動員措置の完了に関する報告は、11 月 1 日までに提出する必要があり、関連する指示は軍管区の司令官と北方艦隊 (SF) の司令官に送られている。 　同省は、部分的な動員措置に使用された場所、集合場所、および建物は以前と同じように機能し始め、軍の登録および入隊事務所の職員は今日から通常どおりの職務に戻ると付け加えた。 　「ロシア国防大臣のセルゲイ・ショイグ陸軍長官に代わって、ロシア連邦軍の参謀総長は、軍事地区の司令官と北方艦隊の司令官に、部分的な動員措置の完了について報告するよう指示を送った今年の11月1日までに」と同省は述べた。 　ロシア連邦国防省は、ロシア連邦軍の募集に関する軍事委員会のさらなる作業は、契約に基づく兵役の志願者と候補者を受け入れることによってのみ組織されることを思い出した。 　10 月 28 日、ロシアのセルゲイ・ ショイグ国防相は、9 月 21 日に始まったロシアでの部分的な動員の完了についてウラジーミル プーチン大統領に報告した。 　セルゲイ・ ショイグ国防相によると、30 万人が呼び出され、部分的な動員の一環として追加のタスクは計画されていない。